Translation of the song lyrics En el Portalin de Piedra - Victor Manuel

En el Portalin de Piedra (original)

Vamos despierta María
Que ta llorando el tu niño
Daide mamar que tien fame
Canta y suavín que tien sueñu
Poni la albarda a la burra vamos marchar de este pueblo
Que nos lu quieren matar
Y yo nu quiero perderlo
Ay fui mío, y fui de dios
Y viene a enséñanos un mundo mejor
Y en el portalín de piedra taben María y Jose
Estaba María llorando, estaba nervioso José
Saca un pañal de la cesta
Y lávame esoi en el río
Sube María a la burra
Tapa al neñín que fai frío
Y vámones lejos cuanti mas mejor
Que hérodes ta llocu y nun tien razón
Y en el portalín de piedra taben María y Jose
Taba María llorando taba nervioso José

En el Portalin de Piedra (translation)

Come on wake up Maria
How is your child crying?
Daide mamar who has fame
Sing and soft that you are dreaming
Put the packsaddle on the donkey, let's leave this town
that they want to kill us
And I don't want to lose it
Oh, I was mine, and I was God's
And he comes to show us a better world
And in the stone portal were Maria and Jose
Maria was crying, Jose was nervous
He takes a diaper out of the basket
And wash me esoi in the river
Get Maria on the donkey
Cover the baby that is cold
And let's go far the more the better
What heroes callocu and they are not right
And in the stone portal were Maria and Jose
Taba María crying taba nervous José