Translation of the song lyrics Тебя теряю я - Ранетки

Тебя теряю я (original)

Я уйду не навсегда,
Если что — пиши на мыло.
Дверь, ключи, постель, одна…
Завтрак, кофе — всё остыло…
И начну сначала.
Светофоры-маяки
Путь укажут, но не верный.
Нервы, как проводники
Шлют сигналы, ты не первый.
Что же будет завтра…
Припев:
Тебя, тебя, тебя, тебя теряю я,
Это полный бред, понимаю я.
Тебя, тебя, тебя, тебя найду тебя,
Ну и что потом?
Ну и что тогда?
Время только два часа,
Мысли тонут под подушкой,
Не уснуть бы до утра,
Снова день, и снова пусто…
Как же я устала,
Но всё равно
Я всё начну сначала…
Припев:
Тебя, тебя, тебя, тебя теряю я,
Это полный бред, понимаю я.
Тебя, тебя, тебя, тебя найду тебя,
Ну и что потом?
Ну и что тогда?
Я уйду не навсегда,
Если что — пиши на мыло.
Я уйду не навсегда…
Припев:
Тебя, тебя, тебя, тебя теряю я,
Это полный бред, понимаю я.
Тебя, тебя, тебя, тебя найду тебя,
Ну и что потом?
Ну и что тогда?

(translation)

I'm not leaving forever
If anything - write to the soap.
Door, keys, bed, alone...
Breakfast, coffee - everything is cold ...
And I'll start over.
Traffic lights-beacons
The path will be indicated, but not the right one.
Nerves as conductors
Sending signals, you're not the first.
What will happen tomorrow...
Chorus:
You, you, you, I'm losing you
This is complete nonsense, I understand.
I will find you, you, you, you
Well, what then?
Well, what then?
The time is only two hours
Thoughts sink under the pillow
Wouldn't fall asleep until the morning
Day again, and empty again...
How tired I am
But still
I'll start over...
Chorus:
You, you, you, I'm losing you
This is complete nonsense, I understand.
I will find you, you, you, you
Well, what then?
Well, what then?
I'm not leaving forever
If anything - write to the soap.
I won't leave forever...
Chorus:
You, you, you, I'm losing you
This is complete nonsense, I understand.
I will find you, you, you, you
Well, what then?
Well, what then?