Lyrics of Маяк - Lodoss

Маяк (original)

На восход все маршруты
Прожжённые серой люди
Пешеходы-снегоступы и
Жёны их, ледорубы
На охоту дети вьюги
Пехоте по тропам туго
Пароходы ниц
С каяками стоят
Тур-пород по багровой
Тропе от боли и ртути
Балахон скрывает демонов
Идолов многоруких
Воду мутят правдолюбы
Ундина плачет над телом
Не увидевшего издали маяк
Вон, видишь там горизонт
Что с ним?
Он то ли рябит, то ли меркнет
Ну ка ускорься, дружок.
Лишнее брось
За нами следует некто, сквозь
Мелкую морось и едкий песок не резон
Сопки и зыбь у высотки лесов
Воздух из окон — мороз на осоке
Как жидкий азот
И всё что ты знал — это сон, пелена
Не тобой нарисованный дом
Сзади нас полегла целина,
Но не будет резонанса
Поверь, им плевать.
Мы теперь и над и во вне
Это факт.
Мы не одинаковые лишь по именам
Так что не переживай, все получат на равне катафалк
Или подсобит ветеринар.
И нет, я не знаю
Что в горизонте таит белизна его
Вижу лишь судьбы как ветхие здания
Сжаты и скомканы, рухнули, замерли
Чудеса если нам оторваться удасться от них за лесами
Они наседают за конницей рыцари, горные львы,
А на троне за ними царица седая
Свет убегает в столицу, тут его вообще кропали
Это не говорит, что валить надо сразу,
Но ясно намекает что надо валить,
А впереди горит маяк, вот он, свет вдали, гости
Бон вояж, долги сет в нули, ты везде турист
Тока здесь прилип, так харэ юлить
Ну-ка, встань и иди!
На восход все маршруты
Прожжённые серой люди:
Пешеходы-снегоступы и
Жёны их, ледорубы
На охоту дети вьюги
Пехоте по тропам туго
Пароходы ниц
С каяками стоят
Тур-пород по багровой
Тропе от боли и ртути
Балахон скрывает демонов
Идолов многоруких
Воду мутят правдолюбы
Ундина плачет над телом
Не увидевшего издали маяк
Я бегу на свет, улетаю
Прочь от дюн и материка, нас там не ждут,
А тут убивают, масло в реку и поджигай
Костры совьют красивый орнамент
Горький брют на синий губах
От скольких вьюг твои баррикады
Рухнут тюком пыли в мешках?
Насколько юн, настолько и глуп
Комфорт не друг, под сносками пруф
Нас кормят с рук эскорт услуг
Забыт восторг, запомнится грув
Земля дрожит и колеблется
Гудит забористый звук
За мной бежит поколение
На восход все маршруты
Прожжённые серой люди:
Пешеходы-снегоступы и
Жёны их, ледорубы
На охоту дети вьюги
Пехоте по тропам туго
Пароходы ниц
С каяками стоят
Тур-пород по багровой
Тропе от боли и ртути
Балахон скрывает демонов
Идолов многоруких
Воду мутят правдолюбы
Ундина плачет над телом
Не увидевшего издали маяк

(translation)

Sunrise all routes
Burnt by gray people
snowshoe pedestrians and
Their wives, ice axes
On the hunt children of blizzards
Infantry on the paths is tight
Steamboats prostrate
They stand with kayaks
Tour-rocks on crimson
Path from pain and mercury
Hoodie hides demons
Many-armed idols
Truth seekers muddy the water
Undine cries over the body
Who did not see the lighthouse from afar
Look, you see the horizon
What about him?
He either ripples or fades
Well, hurry up, my friend.
Drop the excess
Someone follows us through
Light drizzle and caustic sand is no reason
Hills and swell near the high-rise forests
Air from the windows - frost on the sedge
Like liquid nitrogen
And all you knew was a dream, a veil
House not drawn by you
Behind us, virgin soil has fallen,
But there will be no resonance
Trust me, they don't care.
We are now both above and outside
It is a fact.
We are not the same only by name
So don't worry, everyone will get an equal hearse
Or a veterinarian can help.
And no, I don't know
What in the horizon is its whiteness
I see only fate as dilapidated buildings
Compressed and crumpled, collapsed, frozen
Miracles if we break away from them behind the forests
They press behind the cavalry knights, mountain lions,
And on the throne behind them is a gray-haired queen
Light escapes to the capital, here it was generally sprinkled
This does not mean that it is necessary to bring down immediately,
But it clearly hints that it is necessary to bring down,
And the lighthouse is burning ahead, here it is, the light is far away, the guests
Bon voyage, debts set to zero, you are a tourist everywhere
The current is stuck here, so hare play up
Well, get up and go!
Sunrise all routes
Burnt by gray people:
snowshoe pedestrians and
Their wives, ice axes
On the hunt children of blizzards
Infantry on the paths is tight
Steamboats prostrate
They stand with kayaks
Tour-rocks on crimson
Path from pain and mercury
Hoodie hides demons
Many-armed idols
Truth seekers muddy the water
Undine cries over the body
Who did not see the lighthouse from afar
I run into the light, fly away
Away from the dunes and the mainland, we are not expected there,
And then they kill, put oil into the river and set it on fire
Bonfires make a beautiful ornament
Bitter brut on blue lips
From how many blizzards are your barricades
Collapse like a bale of dust in bags?
How young is how stupid
Comfort is not a friend, proof under footnotes
We are hand fed by escort services
Forgotten delight, remember the groove
The earth trembles and trembles
Buzzing sound
A generation is running after me
Sunrise all routes
Burnt by gray people:
snowshoe pedestrians and
Their wives, ice axes
On the hunt children of blizzards
Infantry on the paths is tight
Steamboats prostrate
They stand with kayaks
Tour-rocks on crimson
Path from pain and mercury
Hoodie hides demons
Many-armed idols
Truth seekers muddy the water
Undine cries over the body
Who did not see the lighthouse from afar