Translation of the song lyrics Скейтборд - НАИВ

Скейтборд - НАИВ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Скейтборд , by -НАИВ
Song from the album: Рок
In the genre:Панк
Release date:20.09.2001
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик

Select which language to translate into:

Скейтборд (original)Скейтборд (translation)
Я из подъезда выезжаю на доске, I leave the entrance on the board,
Всё забывая, что заботит и тревожит. Forgetting everything that worries and worries.
Я понимаю это то, что нужно мне, I understand this is what I need
Но в голове стучит быть нужно осторожным. But there is a knocking in the head, you need to be careful.
И выезжая на бульварное кольцо, And leaving for the boulevard ring,
Скейт мой визжит и поднимает тучу пыли. My skateboard squeals and raises a cloud of dust.
И не сбиваю здесь я больше никого, And I don't shoot down anyone else here,
Хотя я вспоминаю прецеденты были. Although I remember there were precedents.
Припев: Chorus:
Кричат наушники в ушах, о чем-то странном в небесах. Headphones in my ears scream about something strange in the sky.
Где будем мы, хочу надеяться не скоро. Where we will be, I want to hope not soon.
Съезжая с горки налегке, и поднимаясь с силой в гору, Driving down the hill lightly, and climbing uphill with strength,
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Я с гравитацией расстаться захотел I wanted to part with gravity
И прыгнуть выше головы давно стремился. And I have long sought to jump above my head.
Но только в скорой до больницы долетел, But only in an ambulance flew to the hospital,
Всё потому что неудачно приземлился. All because he landed badly.
Припев: Chorus:
Кричат наушники в ушах, о чем-то странном в небесах. Headphones in my ears scream about something strange in the sky.
Где будем мы, хочу надеяться не скоро. Where we will be, I want to hope not soon.
Съезжая с горки налегке, и поднимаясь с силой в гору, Driving down the hill lightly, and climbing uphill with strength,
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Кричат наушники в ушах, о чем-то странном в небесах. Headphones in my ears scream about something strange in the sky.
Где будем мы, хочу надеяться не скоро. Where we will be, I want to hope not soon.
Съезжая с горки налегке, и поднимаясь с силой в гору, Driving down the hill lightly, and climbing uphill with strength,
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне. The skateboard is just what I need.
Скейтборд один лишь только то, что нужно мне.The skateboard is just what I need.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: