Song information On this page you can read the lyrics of the song Карма мира , by - LOUNA. Release date: 19.11.2010
Song language: Russian language
Карма мира(original) |
| Как бы ни был каждый увлечен игрой в успех, |
| Но в этом мире есть закон, один для всех: |
| Чем меньше мы желаем зла своим врагам, — |
| Тем больше света и тепла вернётся нам. |
| И я верю: наступит день. |
| В мире станет теплее всем. |
| Разве плохо было б жить среди счастливых лиц, |
| Где на карте мира нет вражды и нет границ? |
| Если дело в нас, то, может быть, ты или я |
| Смогли бы что-то изменить внутри себя. |
| Припев: |
| И я верю, что когда-то наступит день |
| Мир согреет доброта и любовь людей. |
| Если каждый в свое сердце откроет дверь, |
| То однажды в мире станет теплей. |
| Соло. |
| Припев: |
| И я верю, что когда-то наступит день |
| Мир согреет доброта и любовь людей. |
| Если каждый в свое сердце откроет дверь, |
| То однажды в мире станет теплей. |
| Верь… |
| (translation) |
| No matter how passionate everyone is about the game of success, |
| But in this world there is a law, one for all: |
| The less we wish harm to our enemies, |
| The more light and warmth will return to us. |
| And I believe that the day will come. |
| The world will become warmer for everyone. |
| Wouldn't it be bad to live among happy faces, |
| Where on the world map is there no enmity and no borders? |
| If it's about us, then maybe you or me |
| We could change something inside ourselves. |
| Chorus: |
| And I believe that someday the day will come |
| The world will be warmed by the kindness and love of people. |
| If everyone opens the door to his heart, |
| Then one day the world will become warmer. |
| Solo. |
| Chorus: |
| And I believe that someday the day will come |
| The world will be warmed by the kindness and love of people. |
| If everyone opens the door to his heart, |
| Then one day the world will become warmer. |
| Believe... |