| Молчишь… всё мимо…
| You are silent ... everything is past ...
|
| Всё мимо, стрелы мимо цели
| Everything is past, arrows are off target
|
| Ммм… молчишь
| Mmm... shut up
|
| Покрашу флаги белым-белым
| I'll paint the flags white and white
|
| М… хочу, чтобы следы на твоём теле
| M... I want marks on your body
|
| Всем говорили, что мы помирились!
| Everyone was told that we had reconciled!
|
| Молчишь так громко, от этого неловко
| You are silent so loudly, it's embarrassing
|
| Бум-Бум! | Boom Boom! |
| Остановка
| Stop
|
| Сама себя не понимаю
| I don't understand myself
|
| Я играла. | I played. |
| Актриса так себе, я знаю…
| The actress is so-so, I know...
|
| Нас помотало. | We were shaken. |
| И? | AND? |
| Что, тебе мало?
| What, you don't have enough?
|
| Молчишь на меня, молчишь
| Be silent on me, be silent
|
| В плаще у дверей стоишь
| You stand in a raincoat at the door
|
| Как туча надо мной висишь
| Hanging over me like a cloud
|
| Ну что ты на меня молчишь?!
| Well, why are you silent on me?!
|
| Молчишь на меня, молчишь
| Be silent on me, be silent
|
| В плаще у дверей стоишь
| You stand in a raincoat at the door
|
| Как туча надо мной висишь
| Hanging over me like a cloud
|
| Ну что ты на меня молчишь?!
| Well, why are you silent on me?!
|
| Всем говорили, что…
| Everyone was told that...
|
| Что ты на меня молчишь?
| Why are you silent on me?
|
| Всем говорили, что…
| Everyone was told that...
|
| Молчишь, обидно, моя вторая половина
| Silence, it's a shame, my other half
|
| Ммм… я слышу, как ты ко мне неровно дышишь
| Mmm... I can hear you breathing unevenly towards me
|
| Срывает крышу, когда тебя таким я вижу
| Breaks the roof when I see you like this
|
| Всё забыли, что мы друг другу говорили
| Everyone forgot what we said to each other
|
| Молчишь, так больно
| Shut up, it hurts so much
|
| Сейчас польются слёзы градом
| Now the tears will flow
|
| Ой, не надо сверлить меня суровым взглядом
| Oh, don't drill me with a stern look
|
| Ответы рядом, хоть мы ведём игру не честно,
| The answers are near, even though we're not playing fair,
|
| Но в этой песне
| But in this song
|
| Мы всё равно вместе
| We are still together
|
| Молчишь на меня, молчишь
| Be silent on me, be silent
|
| В плаще у дверей стоишь
| You stand in a raincoat at the door
|
| Как туча надо мной висишь
| Hanging over me like a cloud
|
| Ну что ты на меня молчишь?!
| Well, why are you silent on me?!
|
| Что ты на меня молчишь?
| Why are you silent on me?
|
| А-а… а-а…
| Ah... ah...
|
| Мы всё равно вместе
| We are still together
|
| А-а… а-а… а-а… а-а…
| A-ah... ah-ah... ah-ah... ah-ah...
|
| Молчишь на меня, молчишь
| Be silent on me, be silent
|
| В плаще у дверей стоишь
| You stand in a raincoat at the door
|
| Как туча надо мной висишь
| Hanging over me like a cloud
|
| Ну что ты на меня молчишь?!
| Well, why are you silent on me?!
|
| Молчишь на меня, молчишь
| Be silent on me, be silent
|
| В плаще у дверей стоишь
| You stand in a raincoat at the door
|
| Как туча надо мной висишь
| Hanging over me like a cloud
|
| Ну что ты на меня молчишь?!
| Well, why are you silent on me?!
|
| Всем говорили… всем говорили… | Everyone was told... everyone was told... |