Lyrics of Простая песня - IOWA

Простая песня (original)

Жили-были мы на краю
С нами был тёплый июль
От пятёрки сломанный руль
С тобой играли в жизнь
Которой будем жить,
Но сажусь в последний вагон
Я теряю всё, а ты — сон
Помнишь, по камням босиком
Ты в папином трико
Как это далеко
Это песня простая
Чтобы каждый растаял
Во дворе чтоб играли
Пацаны на гитаре
Это песня простая
Чтобы каждый растаял
Во дворе чтоб играли
Пацаны на гитаре
Знаковые даты встают
Их тебе как песню дарю
Сколько лет тому зданию
В котором двести зим
Воздух невыносим
Модный тёмный узкий подъезд
Здесь делили воду и крест
Праздновали свадьбы невест
Всем миром…
На одной я встретилась с тобой…
Это песня простая
Чтобы каждый растаял
Во дворе чтоб играли
Пацаны на гитаре
Это песня простая
Чтобы каждый растаял
Во дворе чтоб играли
Пацаны на гитаре
Мы как птицы прилетаем сюда
Не пытаясь что-то менять
Складываем в столбик года
Теперь могу другим об этом рассказать
О том как жили-были мы на краю
С нами был тёплый июль
От пятёрки сломанный руль
Изображали жизнь
(С тобой играли в жизнь)
Мы с тобой играли в жизнь!
Это песня простая
Чтобы каждый растаял
Во дворе чтоб играли
Пацаны на гитаре
Это песня простая
Чтобы каждый растаял
Во дворе чтоб играли
Пацаны на гитаре
Это песня
Это песня
Это песня простая
Это песня
Наша песня
Это песня
Вся эта песня

(translation)

We lived on the edge
July was warm with us
From the five broken steering wheel
Played with you in life
which we will live
But I sit in the last car
I lose everything and you are a dream
Remember, barefoot on the stones
You are in daddy's tights
How far is it
This song is simple
For everyone to melt
In the yard to play
Guys on the guitar
This song is simple
For everyone to melt
In the yard to play
Guys on the guitar
Significant dates are rising
I give them to you like a song
How old is that building
In which two hundred winters
The air is unbearable
Fashionable dark narrow entrance
Here shared the water and the cross
Celebrated weddings of brides
All over the world...
I met you on one...
This song is simple
For everyone to melt
In the yard to play
Guys on the guitar
This song is simple
For everyone to melt
In the yard to play
Guys on the guitar
We fly here like birds
Not trying to change anything
Add it to the year column
Now I can tell others about it
About how we lived, we were on the edge
July was warm with us
From the five broken steering wheel
portrayed life
(You were played with life)
We played with you!
This song is simple
For everyone to melt
In the yard to play
Guys on the guitar
This song is simple
For everyone to melt
In the yard to play
Guys on the guitar
Is a song
Is a song
This song is simple
Is a song
our song
Is a song
All this song