Translation of the song lyrics Шёпот губ - Восток

Шёпот губ (original)

Скрылся во тьме весь мир сложный,
Только луна и звезды,
И кажется мне печаль в прошлом,
Но если рядом ты.
И только шепот губ, только волны рук
И только шепот губ вместе с нами,
И волшебный сон и случайный стон
Я буду помнить каждый миг,
Я буду помнить.
Да, я приду, открыв двери,
Чтобы сказать однажды:
«Я в этот мир опять верю,
Но если рядом ты».
Я буду помнить, я буду помнить каждый миг,
Я буду помнить, но только если рядом ты.
Но ты…

(translation)

Hidden in the darkness the whole complex world,
Only the moon and stars
And it seems to me that sadness is in the past,
But if you are near.
And only a whisper of lips, only waves of hands
And only a whisper of lips with us,
And a magical dream and an occasional groan
I will remember every moment
I will remember.
Yes, I will come, opening the doors,
To say one day:
"I believe in this world again,
But if you are near.
I will remember, I will remember every moment
I will remember, but only if you are near.
Notes…