Translation of the song lyrics Зажги во мне огонь - Восток

Зажги во мне огонь (original)

В эту ночь, я знаю, ты не спишь
Этот свет сверкает пред тобой
Где-то там Чикаго, Лондон и Париж
Зажги во мне огонь.
И ладонь возьми в свою ладонь
Что-нибудь попробуй изменить
Пусть летит куда-то сумасшедший мир
Ты не гаси огонь.
Припев:
Ты закрась окно синим, даль моей любви ливень
Видишь звезды светят для нас с тобой
Ты закрась окно синим в даль своей любви ливень
Видишь звезды светят для нас с тобой.
Будет день в сто раз еще светлей
Если ты останешься со мной
Будет ночь для нас еще-еще теплей
Зажги во мне, зажги во мне огонь.
Припев.

Зажги во мне огонь (translation)

This night, I know you don't sleep
This light shines before you
Somewhere out there Chicago, London and Paris
Light a fire in me.
And take your hand in your palm
Something try to change
Let the crazy world fly somewhere
You don't put out the fire.
Chorus:
You paint the window blue, the distance of my love is a downpour
You see the stars shine for you and me
You paint the window blue into the distance of your love a downpour
You see the stars shine for you and me.
The day will be a hundred times brighter
If you stay with me
The night will be still warmer for us
Light a fire in me, light a fire in me.
Chorus.