Translation of the song lyrics Песенка артиста - Без Билета

Песенка артиста - Без Билета
Song information On this page you can read the lyrics of the song Песенка артиста , by -Без Билета
Song from the album: Кино
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:01.09.2007
Song language:Russian language
Record label:MediaCube Music

Select which language to translate into:

Песенка артиста (original)Песенка артиста (translation)
Подождите, что за парень со знакомым голоском? Wait, who's the guy with the familiar voice?
Неужели этот ужас — это тот с кем я знаком? Is this horror really the one I know?
За последние полгода нефигово опопсел, Over the past six months, I've gone crazy,
Раз запел такую фичу, раз такую фигню запел. Once he sang such a feature, once he sang such garbage.
Неужели ты пробился в конъюнктурный худсовет Have you really made your way to the opportunistic artistic council
За словами этой песни обратившись в Интернет? For the words of this song, turning to the Internet?
Благородным меломанам тут привидится капец. Noble music lovers will see a kapets here.
Неужели сейчас начнётся про воздушный СМС? Will it really start about air SMS now?
СМС… SMS...
От земли и до небес (естественно)… From earth to heaven (of course)...
СМС… SMS...
Все продюсеры потеют и не знают, что сказать — All the producers are sweating and don't know what to say -
Вроде музыка в порядке, только как её продать? The music seems to be in order, but how to sell it?
Получается немного в переводе на рубли. It turns out a little in terms of rubles.
«Не, Виталик, слышь, нам не катят песенки твои… “No, Vitalik, listen, your songs are not rolled to us ...
Со своим крутым альбомом ты колбасился весь год! With your cool album, you've been bobbing all year long!
Посмотри на калькулятор, получи огромный влёт. Look at the calculator, get a huge flight.
Ну, а если вдруг захочешь, чтобы слушал вас народ, Well, if you suddenly want people to listen to you,
Или пой про день рожденья, или пой про новый год." Or sing about a birthday, or sing about a new year."
Пой про новый год… Sing about the new year...
Или пой про день рожденья… Or sing about a birthday...
СМС… SMS...
От земли и до небес… From earth to heaven...
bezbileta… bezbileta…
Новый адрес в Интернет… New address on the Internet ...
Чтобы сбросить лишний вес To lose weight
Посылайте СМС. Send SMS.
Богема тоже мне нашлась.Bohemia also found me.
Да на твоей гитаре любой придурок пиликать может! Yes, any idiot can chirp on your guitar!
Ты хотя бы «синий туман"сможешь сбацать мне на баяне?! Люди работают, Can you at least "blue fog" play the button accordion for me?! People work,
а эти в ваннах лежат! and these are in the baths!
Пой про новый год… Sing about the new year...
Про воздушный СМС… About Air SMS...
bezbileta… bezbileta…
Новый адрес в Интернет… New address on the Internet ...
СМС… SMS...
Новый год… New Year…
День рождения… Birthday…
Только день рождения… Birthday only...
Под гитару или пение… Guitar or singing...
День рождения… Birthday…
СМС… SMS...
День рождения СМС… Birthday SMS...
Под гитару новый год… Guitar New Year...
СМС… SMS...
Мегатворческий процесс…Megacreative process...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: