| Сівы конь (original) | Сівы конь (translation) |
|---|---|
| Ой сівы конь бяжыць | Oh the gray horse is running |
| На ім бела грыва | He has a white mane |
| Ой спадабалася | Oh I liked it |
| Ой спадабалася | Oh I liked it |
| Мне тая дзяўчына | I have that girl |
| Ня так та дзяўчына | Not that girl |
| Як яе лічанька | Like her little one |
| Ой падай дзяўчына | Oh fall girl |
| Ой падай дзяўчына | Oh fall girl |
| На коня ручаньку | On a horse handkerchief |
| Рукі не падала | Hands did not fall |
| Тры словы сказала | Three words said |
| Няхай бы я жыла | Let me live |
| Няхай бы я жыла | Let me live |
| Кахання не знала | Love did not know |
| Бо тое каханне | After all, that is love |
| Звячора да рання | In the evening until early |
| Як сонейка ўзыйдзе | As the sun rises |
| Як сонейка ўзыйдзе | As the sun rises |
| Каханне разыйдзе | Love will disperse |
| Паўтор 1. | Repeat 1. |
