Translation of the song lyrics Літвін - Стары Ольса

Літвін (original)

Ехаў Літвін ды па Сініх Водах
Тры дні, тры начы,
Тры дні, тры начы.
Меч крывавячы
Тры дні, тры начы,
Меч крывавячы.
Ходзіў Літвін, ой ды па Грунвальду,
Тры дні, тры начы,
Тры дні, тры начы,
Чэпам граючы.
Тры дні, тры начы,
Чэпам граючы.
Гойсаў Літвін, ой ды па Крапіўне,
Тры дні, тры начы,
Тры дні, тры начы,
Дзідай джалячы.
Тры дні, тры начы,
Дзідай джалячы.
Скокаў Літвін, ой ды пад Смаленскам,
Тры дні, тры начы,
Тры дні, тры начы,
Шабляй рубячы.
Тры дні, тры начы,
Шабляй рубячы.
Кляўся Літвін у святой Дуброве
На старым мячы,
На старым мячы,
Чужынцаў сячы.
На старым мячы,
Чужынцаў сячы.

Літвін (translation)

Litvin went along the Blue Waters
Three days, three nights
Three days, three nights.
The sword bleeds
Three days, three nights
The sword bleeds.
Litvin used to walk around Grunwald,
Three days, three nights
Three days, three nights
Playing with a stick.
Three days, three nights
Playing with a stick.
Goysau Litvin, oh yes by Krapivna,
Three days, three nights
Three days, three nights
Stinging spear.
Three days, three nights
Stinging spear.
Litvin jumped, oh yes, near Smolensk,
Three days, three nights
Three days, three nights
Cutting saber.
Three days, three nights
Cutting saber.
Litvin swore in Saint Dubrov
On the old sword
On the old sword
Foreigners are cut down.
On the old sword
Foreigners are cut down.