| Петли-поцелуи (original) | Петли-поцелуи (translation) |
|---|---|
| Петли, поцелуи... Петли, поцелуи... | Loops, kisses... Loops, kisses... |
| Ломаешь мое имя на буквы. | You break my name into letters. |
| И горьким шоколадом я таю. | And I melt with bitter chocolate. |
| Раскидывай объятия, как Руны. | Spread your arms like Runes. |
| Я только в них теперь засыпаю. | I only sleep in them now. |
| И спину обжигает дыхание. | And the breath burns the back. |
| Как фото без эффектов, так честно. | Like a photo without effects, so honestly. |
| Сгораю, сохраняя молчание. | I burn in silence. |
| Сопротивление бесполезно. | Resistance is futile. |
| Петли, поцелуи твои затянули. | Loops, your kisses tightened. |
| Не знаю вдохну ли, если вдруг отпустишь. | I don’t know if I’ll breathe in if you suddenly let go. |
| Петли, поцелуи твои затянули. | Loops, your kisses tightened. |
| Не знаю смогу ли, манишь или губишь... | I don’t know if I can, you attract or destroy ... |
| Манишь или губишь... | Manipulate or perish... |
| Ты смотришь чисто и откровенно. | You look clean and frank. |
| Рождая чувства новые рифмы. | Giving birth to feelings of new rhymes. |
| А надо бы тонуть постепенно. | And it would be necessary to sink gradually. |
| Без риска разбить сердце о рифы. | Without the risk of breaking your heart on the reefs. |
| Но, как вода в тебе испаряюсь. | But, as the water in you evaporates. |
| Наверное, бесследно исчезну. | I'll probably disappear without a trace. |
| И сколько вырваться не пытаюсь. | And no matter how hard I try to escape. |
| Сопротивление бесполезно. | Resistance is futile. |
| Петли, поцелуи твои затянули. | Loops, your kisses tightened. |
| Не знаю вдохну ли, если вдруг отпустишь. | I don’t know if I’ll breathe in if you suddenly let go. |
| Петли, поцелуи твои затянули. | Loops, your kisses tightened. |
| Не знаю смогу ли, манишь или губишь... | I don’t know if I can, you attract or destroy ... |
| Манишь или губишь... | Manipulate or perish... |
| Петли, поцелуи твои затянули. | Loops, your kisses tightened. |
| Не знаю вдохну ли, если вдруг отпустишь. | I don’t know if I’ll breathe in if you suddenly let go. |
| Петли, поцелуи твои затянули. | Loops, your kisses tightened. |
| Не знаю смогу ли, манишь или губишь... | I don’t know if I can, you attract or destroy ... |
| Манишь или губишь... | Manipulate or perish... |
Translation of the song lyrics Петли-поцелуи - Наташа Королёва
Song information On this page you can read the lyrics of the song Петли-поцелуи , by -Наташа Королёва
Song from the album Ягодка
in the genreРусская эстрада
Release date:18.12.2019
Song language:Russian language
Record labelDigital Project
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 1991 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1993 |