Translation of the song lyrics Что такое один - Альфа

Что такое один (original)

Что такое один — это искра в огне,
Это капля в реке и песчинка на дне.
Ты не воин, поверь, если в поле один,
Если в море один плывёшь среди льдин.
Окружает нас мир большой и грозный,
Потому что нас ждут шипы и розы,
Время нам задаёт свои вопросы,
Но ответить на них совсем не просто.
Что такое мы все — Золотая стена,
Яркий свет или мрак, вечный мир и война.
Вместе можем мы всё, в мире нас нет сильней,
Может Землю спасти единство людей!
Окружает нас мир большой и грозный,
Потому что нас ждут шипы и розы,
Время нам задаёт свои вопросы,
Но ответить на них совсем не просто.
Но ответить на них совсем не просто.
Но ответить на них совсем не просто.

(translation)

What is one is a spark in the fire,
This is a drop in the river and a grain of sand at the bottom.
You are not a warrior, believe me, if you are alone in the field,
If you swim alone in the sea among the ice floes.
The big and terrible world surrounds us,
Because thorns and roses are waiting for us
Time asks us questions
But answering them is not at all easy.
What are we all - the Golden Wall,
Bright light or darkness, eternal peace and war.
Together we can do everything, we are not stronger in the world,
Can the Earth be saved by the unity of people!
The big and terrible world surrounds us,
Because thorns and roses are waiting for us
Time asks us questions
But answering them is not at all easy.
But answering them is not at all easy.
But answering them is not at all easy.