Lyrics of Осень - 4atty aka Tilla

Осень (original)

А меня всё уносит в осень
Двадцать, десять, ноль девять, восемь.
Год к чёрту, как мы не вместе
Мечтал о тебе, как о невесте
В жизни реальности, как медленный сон
Сердца в унисон под вальс Мендельсон
Нас навсегда объеденили б эти кольца
Только не плач, успокойся,
А слёзы всё равно то ручьём, то фонтаном
Так и не пригодилась белая фата нам
И вот по глупости — мы у проспасти
Я сам останусь, пусть пройдут попуски
Не верю в расставание так же как ты в любовь
Чувствую любовь так же как ты боль,
Но может давай подождём, ведь мы под дождём
Заново ничего не подожжём
Я нам солнце рисую, хоть и не художник
Иногда живу осенью в прошлом
Хотел тебя не понимать, чтоб потом тебя разгадывать
Долго можно друг другу врать, но невозможно любовь обманывать,
А там где волны поднимает ветер, под розовым небом ждали рассвет на берегу
То сказочное время встретив, я до сих пор его берегу
Солнце земле подарило столько закатов,
А мы столько раз вдвоём оставались за кадром
Твои глаза, взгляд на миллион
Выбирай теперь мы или он
Ты крадёшь сердца — это твоя стихия
Ведь всё ещё посвящаю тебе стихи я
Никогда не думал что останусь сам на мосту
Уже зима на носу, надеюсь перенесу
К другим девочкам была симпатия,
Но только с тобой была телепатия
Ложь, ссоры хотел на пати я,
Но всё равно оставались в одной кровати
Время считать отучила суета
Сначала сунула, потом понял что не та
Так неожиданно в сердце вонзила меч ты
Оставив иллюзии, разбив мечты
Хотел тебя не понимать, чтоб потом тебя разгадывать
Долго можно друг другу врать, но невозможно любовь обманывать,
А там где волны поднимает ветер, под розовым небом ждали рассвет на берегу
То сказочное время встретив, я до сих пор его берегу
Хотел тебя не понимать, чтоб потом тебя разгадывать
Долго можно друг другу врать, но невозможно любовь обманывать,
А там где волны поднимает ветер, под розовым небом ждали рассвет на берегу
То сказочное время встретив, я до сих пор его берегу

(translation)

And everything takes me to autumn
Twenty, ten, zero nine, eight.
A year to hell, how we are not together
Dreamed of you as a bride
In the life of reality, like a slow dream
Hearts in unison to the waltz Mendelssohn
These rings would unite us forever
Just don't cry, calm down
And tears are still either a stream or a fountain
So the white veil did not come in handy for us
And out of stupidity - we have to save
I myself will stay, let the releases pass
I don't believe in separation just like you do in love
I feel love just like you feel pain
But maybe let's wait, because we're in the rain
Let's not set fire to anything again
I draw the sun for us, although I'm not an artist
Sometimes I live in autumn in the past
I wanted not to understand you, in order to solve you later
You can lie to each other for a long time, but it is impossible to deceive love,
And where the waves are raised by the wind, under the pink sky, dawn was waiting on the shore
Having met that fabulous time, I still cherish it
The sun gave the earth so many sunsets,
And so many times the two of us remained behind the scenes
Your eyes, look at a million
Now choose us or him
You steal hearts - this is your element
After all, I still dedicate poems to you
I never thought that I would stay on the bridge myself
Already winter is on the nose, I hope I can endure
There was sympathy for other girls,
But only with you was telepathy
Lies, quarrels I wanted to party,
But still remained in the same bed
Time to count was weaned by vanity
At first I put it in, then I realized that it was not the same
So suddenly you stuck a sword in your heart
Leaving illusions, breaking dreams
I wanted not to understand you, in order to solve you later
You can lie to each other for a long time, but it is impossible to deceive love,
And where the waves are raised by the wind, under the pink sky, dawn was waiting on the shore
Having met that fabulous time, I still cherish it
I wanted not to understand you, in order to solve you later
You can lie to each other for a long time, but it is impossible to deceive love,
And where the waves are raised by the wind, under the pink sky, dawn was waiting on the shore
Having met that fabulous time, I still cherish it