| А помнишь как все начиналось?
| Do you remember how it all started?
|
| А мы все строим эти песочные домики
| And we all build these sand houses
|
| Район-яма. | Pit area. |
| Далеко не центр
| Far from center
|
| Казалось-раем, но уже никто не ходит в церковь
| It seemed like paradise, but no one goes to church anymore
|
| Изменили сцены на искусственный смех, но все равно зеленное лето сменили на
| We changed the scenes to artificial laughter, but still changed the green summer to
|
| белый снег
| White snow
|
| Кто верил в золотую жизнь, остались в яме
| Who believed in a golden life, remained in the pit
|
| Минута молчанья, вечная память
| A moment of silence, eternal memory
|
| Они все так же с нами на черно-белых роликах
| They are still with us on black and white commercials
|
| Те же дети, что строили песочные домики,
| The same children who built sand houses
|
| А мы на районе оставили матерей в покое
| And we left the mothers alone in the area
|
| Они в погоне, хотят вернуть былое
| They are in pursuit, they want to return the past
|
| Я тоже держу боль в ладони
| I also hold the pain in my palm
|
| Давайте пацаны, не чокаясь бутылками с под «оболони»
| Come on guys, don't clink bottles from under the "Obolon"
|
| И прошлое прожито, вспоминать сложно
| And the past is lived, it's hard to remember
|
| Ведь сожжено все то, что в душу было вложено
| After all, everything that was invested in the soul was burned
|
| Все поменялось, но мы похожи
| Everything has changed, but we are similar
|
| Ведь все до сих пор любят детское мороженое
| After all, everyone still loves children's ice cream
|
| Вспоминай те года, вспоминай те года, вспоминай те года, вспоминай те года
| Remember those years, remember those years, remember those years, remember those years
|
| Вот и первая влюбленность
| Here is the first love
|
| Надухан и при параде, купил цветы, хотел ее порадовать,
| Puffed up and at the parade, bought flowers, wanted to please her,
|
| Но видать другой ее радует
| But to see the other makes her happy
|
| Тот кто на брабусе, а не пацан с соседнего парадного
| The one who is on the Brabus, and not the kid from the next front door
|
| В 15 начал мутиться, как свой папа
| At 15, he began to get confused, like his dad
|
| У нее-ж богатый хахаль, так ее не трахнул
| She has a rich boyfriend, so he didn’t fuck her
|
| Ну и нах, в жизни это мелочи
| Well, nah, in life it's little things
|
| Вот Рома кандидат в мастера спорта в итоге стал неучем
| Here is Roma, a candidate for master of sports, as a result, became an ignoramus
|
| Мать говорила :" Сын спортсмен, сокровище"
| Mother said: "The son is an athlete, a treasure"
|
| Ну теперь фиг вылечишь меня без скорой помощи
| Well now figs cure me without an ambulance
|
| Победу в баттлах, зрители, отдельное спасибо Паве-он мой учитель навсегда
| Victory in battles, viewers, special thanks to Pave - he is my teacher forever
|
| Мы смеялись, реперов давила зависть, не забывай моя радость,
| We laughed, rappers were crushed by envy, don't forget my joy,
|
| А помнишь как все начиналось, то знакомство
| Do you remember how it all began, then acquaintance
|
| Просто прошло время 90-х
| It's just that the 90s have passed.
|
| Вспоминай те года, вспоминай те года, вспоминай те года, вспоминай те года
| Remember those years, remember those years, remember those years, remember those years
|
| Крыша дома, бывшая общага
| The roof of the house, the former hostel
|
| Смотрю вниз-вижу детскую площадку
| I look down, I see a playground
|
| Шара на ша рубили морду без пощады
| Shara na sha chopped off the muzzle without mercy
|
| Потом все равно прощали, кому руки мы не жали
| Then we forgave anyway, to whom we did not shake hands
|
| Парню в барбаре, пачка мальборо
| To a guy in a barbara, a pack of marlboro
|
| Смена форс на конверсы, хавка в макдональсе
| Changing force to conversions, hawka in McDonald's
|
| Пропуски, пока мы на море в отпуске, летаю в космосе
| Passes while we are at sea on vacation, flying in space
|
| Крутые фокусы, куда там копердфилду
| Cool tricks, where is the copperfield
|
| Только время мы не остановили, а жили по фильму
| Only we did not stop time, but lived according to the film
|
| Теперь так обидно и жалко, что не жарко
| Now it's so insulting and pitiful that it's not hot
|
| Лето, но пусто на детской площадке
| Summer, but the playground is empty
|
| Мы-ж не дети, в интернете переписки
| We are not children, correspondence on the Internet
|
| Спасибо за записки близкие
| Thank you for the notes loved ones
|
| Кто-то вниз, как крыса, а кто-то вверх рулит,
| Someone down like a rat, and someone drives up,
|
| А началось все 4 июня
| And it all started on June 4
|
| Вспоминай те года, вспоминай те года, вспоминай те года, вспоминай те года | Remember those years, remember those years, remember those years, remember those years |