Translation of the song lyrics Rudy się żeni - Big Cyc

Rudy się żeni (original)

Dziś zadzwonił do mnie kumpel
i melduje, że Rudy się żeni
Chociaż ja nie znam kobiety,
która chciałaby z nim być
Rudy klnie, głośno chrapie,
ale ona to zmieni,
Bo w kagańcu w potulną owcę,
zmienia się dziki lew
refrain:
Rudy, Rudy się żeni…
Ja nie wierzę w to do dzisiaj,
że Rudy się żeni
On pił piwo, słuchał punka
i lubił się bić
Ale ona go kocha i ona to zmieni
bo w tresera rękach nawet dziki tygrys
jest smutny jak pies
refrain
Straciliśmy przyjaciela, bo
Rudy się żeni
Już nie będzie wspólnych balang
i wypadów na mecz
Przecież Rudy ją kocha,
a, ona to zmieni
Tylko kumple z nim zostaną
na dobre i złe

Rudy się żeni (translation)

A buddy called me today
and reports that Rudy is getting married
Although I don't know a woman
who would like to be with him
Rudy swears, snores loudly,
but she will change it
Because in the muzzle of the meek sheep,
wild lion changes
refrain:
Rudy, Rudy is getting married ...
I do not believe it until today,
that Rudy is getting married
He was drinking beer, he was listening to punk
and he liked to fight
But she loves him and she will change that
because even a wild tiger in the trainer's hands
he is sad like a dog
refrain
We lost a friend because
Rudy is getting married
There will be no more parties together
and lunges to the match
After all, Rudy loves her,
oh, she's gonna change that
Only the buddies will stay with him
For good and bad