Translation of the song lyrics Я выбираю тебя - Согдиана

Я выбираю тебя (original)

Невыносимо,
Без тебя жизнь не представляю.
Будто я босиком по стёклам
Опять шагаю.
Прошлое прячется за спинами дней,
Снова так день ото дня.
Где ты целуешь рассветы руками по небу —
Хочу быть тобой я.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Остановлю для тебя планету.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Ты в плену моих сладких побед.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Остановлю для тебя планету.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Ты в плену моих сладких побед.
Луч на ресницах твоих
Солнечный искрится.
То, чему было дано,
Должно было случится.
В ночь полетят телеграммы о
Случившейся драме, и печаль не забыть.
Лучше собрать обломки, расставить по полкам.
Хочу лишь я любить.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Остановлю для тебя планету.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Ты в плену моих сладких побед.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Остановлю для тебя планету.
Я выбираю тебя, выбираю тебя.
Ты в плену моих сладких побед.

(translation)

Unbearable,
I can't imagine life without you.
It's like I'm barefoot on glass
I walk again.
The past hides behind the backs of days,
Again, day by day.
Where do you kiss the sunrises with your hands across the sky -
I want to be you.
I choose you, I choose you.
I'll fix the planet for you.
I choose you, I choose you.
You are a prisoner of my sweet victories.
I choose you, I choose you.
I'll fix the planet for you.
I choose you, I choose you.
You are a prisoner of my sweet victories.
Beam on your eyelashes
Sunny sparkles.
What was given
It should have happened.
Telegrams will fly into the night about
The drama that happened, and not to forget the sadness.
It is better to collect the wreckage, arrange it on the shelves.
I only want to love.
I choose you, I choose you.
I'll fix the planet for you.
I choose you, I choose you.
You are a prisoner of my sweet victories.
I choose you, I choose you.
I'll fix the planet for you.
I choose you, I choose you.
You are a prisoner of my sweet victories.