Translation of the song lyrics Неделимы - Согдиана

Неделимы - Согдиана
Song information On this page you can read the lyrics of the song Неделимы , by -Согдиана
Song from the album: Согдиана
In the genre:Русская эстрада
Song language:Russian language
Record label:Media Land

Select which language to translate into:

Неделимы (original)Неделимы (translation)
Где-то во вчерашние дни Somewhere in yesterday
Опустила печаль, печаль разлуки Lowered sadness, sadness of separation
Больше говорила: «не жди» More said: "do not wait"
Повторяла себе: «не отпусти в руки» I repeated to myself: "do not let go"
Убежать куда бы нибудь Run away anywhere
Мне вдоль до тебя, но ты повсюду I'm along to you, but you're everywhere
В нереальность снова шагну Step into unreality again
Пойду вновь искать, вновь тебя по кругу I'll go again to look for you again in a circle
Дважды в один берег реки нам уже не войти We can no longer enter the same bank of the river twice
Нам уже не войти, любимый! We can't get in now, love!
В тысяч рассвет и любви быть нам или не быть In a thousand dawn and love, to be us or not to be
Но навеки мы неделимы!But forever we are indivisible!
Мы неделимы!We are indivisible!
Неделимы! Indivisible!
Ты как будто бы ураган You are like a hurricane
Мосты разрушил сам, но я прощаю I destroyed the bridges myself, but I forgive
Подарю еще один шанс I'll give you one more chance
Ведь любовь не игра, но мы играем After all, love is not a game, but we play
Дважды в один берег реки нам уже не войти We can no longer enter the same bank of the river twice
Нам уже не войти, любимый! We can't get in now, love!
В тысяч рассвет и любви быть нам или не быть In a thousand dawn and love, to be us or not to be
Но навеки мы неделимы!But forever we are indivisible!
Мы неделимы!We are indivisible!
Неделимы! Indivisible!
Дважды в один берег реки нам уже не войти We can no longer enter the same bank of the river twice
Нам уже не войти, любимый! We can't get in now, love!
В тысяч рассвет и любви быть нам или не быть In a thousand dawn and love, to be us or not to be
Но навеки мы неделимы! But forever we are indivisible!
Дважды в один берег реки нам уже не войти We can no longer enter the same bank of the river twice
Нам уже не войти, любимый! We can't get in now, love!
В тысяч рассвет и любви быть нам или не быть In a thousand dawn and love, to be us or not to be
Но навеки мы неделимы!But forever we are indivisible!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: