
Date of issue: 31.07.2018
Record label: Polygon Records
Song language: Russian language
I.F.L.(original) |
Будь моим мясом, стань моей кровью, |
Страхом… |
Мокрый кафель запятнан дешевой кровью, |
В лампах отражается страх поседевшей мыши. |
I feel love… |
И в почву мы посеем семя от Луны до Мекки, |
В полдень прорастет трава, и будет пища искрам. |
I feel love… |
Будь моим мясом, стань моей кровью… |
Веди мою собаку |
Через толпы жаждущих синих танцев, |
Бледным и раздетым солнцем плюгавым телом… |
I feel love… |
(translation) |
Be my meat, be my blood |
Fear... |
Wet tiles stained with cheap blood |
The lamps reflect the fear of a gray-haired mouse. |
I feel love… |
And into the soil we will sow the seed from the Moon to Mecca, |
At noon the grass will grow and there will be food for the sparks. |
I feel love… |
Be my meat, be my blood... |
Lead my dog |
Through crowds of thirsty blue dances |
A pale and sun-clothed shabby body... |
I feel love… |
Name | Year |
---|---|
Зимнее солнце | 1998 |
Миллионы медленных лилий | 2018 |
Наливайя | 1998 |
Звери | 1997 |
Бай-бай-бай | 2018 |
Тишина и волшебство | 1998 |
Меня здесь нет | 1999 |
Склянка запасного огня | 2002 |
В полбутылке октября | 2002 |
Прольюсь | 2018 |
Ветры лестниц | 1998 |
Америки | 2009 |
Водка-мандарины (360 и 6) | 2002 |
Никогда не вернусь | 1997 |
Пистолет | 1997 |
Такая же, как и я | 1999 |
Бей, барабан | 1997 |
Нервы | 2018 |
Лебединая сталь | 2018 |
Стратосфера | 2018 |