| Tritt ein in den Dom, durch das herrliche Portal
| Enter the Duomo through the glorious portal
|
| Tritt ein in den Dom
| Enter the cathedral
|
| Tritt ein in den Dom, alle verrückten Tage einmal
| Enter the cathedral once every crazy day
|
| Tritt ein in den Dom
| Enter the cathedral
|
| Tritt ein in deinen staubigen Schuh’n
| Step into your dusty shoes
|
| Tritt ein in den Dom
| Enter the cathedral
|
| Ohoh — tritt ein … ein paar Minuten zu ruh’n
| Ohoh — come in ... rest a few minutes
|
| Tritt ein in den Dom
| Enter the cathedral
|
| Tritt ein in den Dom, kleiner Mensch, tritt ein!
| Enter the cathedral, little human, enter!
|
| Hier umfängt dich die Stille, jede Pupille wird weiter
| Here the silence surrounds you, every pupil widens
|
| Riesig wird jede Pupille
| Every pupil becomes huge
|
| Und erstrahlt in den Farben der Fenster
| And shines in the colors of the windows
|
| Weiter wird jede Brust
| Next will each breast
|
| Hier atmet man Größe
| Here you breathe greatness
|
| Größe atmet man hier
| You breathe greatness here
|
| Den Dom haben Menschen errichtet
| People built the cathedral
|
| Den Dom haben Menschen errichtet
| People built the cathedral
|
| Tritt ein in den Dom, den Schritten das Schreiten zu lehren
| Enter the cathedral to teach the steps to walk
|
| Tritt ein in den Dom
| Enter the cathedral
|
| Tritt ein in den Dom, die Größe des Menschen zu ehren
| Enter the cathedral to honor the greatness of man
|
| Tritt ein in den Dom
| Enter the cathedral
|
| Tritt ein und schüttle ab die Hastigkeiten
| Enter and shake off the haste
|
| Tritt ein in den Dom
| Enter the cathedral
|
| Ohoh — tritt ein … zähl in Jahrhunderten die Zeiten
| Ohoh—enter...count the times in centuries
|
| Tritt ein in den Dom
| Enter the cathedral
|
| Tritt ein in den Dom, kleiner Mensch, tritt ein
| Enter the cathedral, little human, enter
|
| Tritt ein! | Occurs! |
| Tritt ein in den Dom!
| Enter the cathedral!
|
| Tritt ein in den Dom durch das herrliche Portal… | Enter the Duomo through the glorious portal... |