Translation of the song lyrics Tritt Ein in Den Dom - Electra, Neue Elbland Philharmonie, Chor Hoyerswerda

Tritt Ein in Den Dom (original)

Tritt ein in den Dom, durch das herrliche Portal
Tritt ein in den Dom
Tritt ein in den Dom, alle verrückten Tage einmal
Tritt ein in den Dom
Tritt ein in deinen staubigen Schuh’n
Tritt ein in den Dom
Ohoh — tritt ein … ein paar Minuten zu ruh’n
Tritt ein in den Dom
Tritt ein in den Dom, kleiner Mensch, tritt ein!
Hier umfängt dich die Stille, jede Pupille wird weiter
Riesig wird jede Pupille
Und erstrahlt in den Farben der Fenster
Weiter wird jede Brust
Hier atmet man Größe
Größe atmet man hier
Den Dom haben Menschen errichtet
Den Dom haben Menschen errichtet
Tritt ein in den Dom, den Schritten das Schreiten zu lehren
Tritt ein in den Dom
Tritt ein in den Dom, die Größe des Menschen zu ehren
Tritt ein in den Dom
Tritt ein und schüttle ab die Hastigkeiten
Tritt ein in den Dom
Ohoh — tritt ein … zähl in Jahrhunderten die Zeiten
Tritt ein in den Dom
Tritt ein in den Dom, kleiner Mensch, tritt ein
Tritt ein!
Tritt ein in den Dom!
Tritt ein in den Dom durch das herrliche Portal…

(translation)

Enter the Duomo through the glorious portal
Enter the cathedral
Enter the cathedral once every crazy day
Enter the cathedral
Step into your dusty shoes
Enter the cathedral
Ohoh — come in ... rest a few minutes
Enter the cathedral
Enter the cathedral, little human, enter!
Here the silence surrounds you, every pupil widens
Every pupil becomes huge
And shines in the colors of the windows
Next will each breast
Here you breathe greatness
You breathe greatness here
People built the cathedral
People built the cathedral
Enter the cathedral to teach the steps to walk
Enter the cathedral
Enter the cathedral to honor the greatness of man
Enter the cathedral
Enter and shake off the haste
Enter the cathedral
Ohoh—enter...count the times in centuries
Enter the cathedral
Enter the cathedral, little human, enter
Occurs!
Enter the cathedral!
Enter the Duomo through the glorious portal...