
Date of issue: 17.12.2009
Record label: Buschfunk
Song language: Deutsch
Das Kommt Weil Deine Seele Brennt(original) |
Der Tag versinkt im Schlummermeer |
Ein roter Schein am Firmament |
In deine Augen tritt ein Rauch |
Das kommt weil deine Seele brennt |
Und sichtbar wird das Sternenmeer |
Kein Mensch der alle Sterne kennt |
Aber ab heute ist ein Leuchten mehr |
Das kommt weil deine Seele brennt |
Verbrennt ein Holz, ein Stroh |
So lichterloh |
Bleibt nichts als Asche zurück |
Doch eine Seele die so brennt |
Wächst dabei bis ans Firmament |
Ein roter Schein den jeder kennt |
Das kommt weil deine Seele brennt |
(translation) |
The day sinks into the sea of slumber |
A red glow in the firmament |
Smoke comes into your eyes |
It's because your soul is on fire |
And the sea of stars becomes visible |
No one who knows all the stars |
But as of today, there is a glow more |
It's because your soul is on fire |
Burns a wood, a straw |
So bright |
Nothing remains but ashes |
But a soul that burns like that |
Grows up to the firmament |
A red glow that everyone knows |
It's because your soul is on fire |
Name | Year |
---|---|
Nie Zuvor ... ft. Neue Elbland Philharmonie, Chor Hoyerswerda | 2009 |
Good Golly, Miss Molly ft. Neue Elbland Philharmonie, Chor Hoyerswerda | 2009 |
Tritt Ein in Den Dom ft. Neue Elbland Philharmonie, Chor Hoyerswerda | 2009 |
Das Kommt, Weil Deine Seele Brennt | 2009 |
Gimme Some Lovin' | 2009 |
Dicke Bohnen | 2009 |
Still Got the Blues ft. Neue Elbland Philharmonie, Chor Hoyerswerda | 2009 |
Frau Im Spiegelglas ft. Neue Elbland Philharmonie, Chor Hoyerswerda | 2009 |
Die Sixtinische Madonna / Das Bild | 2009 |
Einen kleinen Tag lang | 2020 |
Die Sixtinische Madonna ft. Neue Elbland Philharmonie, Chor Hoyerswerda, Jens-Uwe Mürner | 2009 |
Coming to Get You! | 2013 |
Charge! | 2013 |