Translation of the song lyrics Sor Bana Pişman Mıyım ? - Duman

Sor Bana Pişman Mıyım ? (original)

Kimseyi beklemedim
Kimseden istemedim
Hiç kimseye soramazdım
O beni bağlar
Ben yine durmam
Sor bana pişman mıyım?
Anlamadan geçilmesin
Başka yöne çekilmesin
Yanlışım yok sanılmasın
O beni bağlar
Ben yine durmam
Sor bana pişman mıyım?
Doğruyu söyler
Hiç bana gülmez
Sor bana pişman mıyım?
Herkesin günahı boynuna
Öyle bir adım atarsın
Yenilmeden gelirsin oyuna
Anlarsın
O beni bağlar
Ben yine durmam
Sor bana pişman mıyım?
Doğruyu söyler
Hiç bana gülmez
Sor bana pişman mıyım?
Kimseyi beklemedim
Kimseden istemedim
Hiç kimseye soramazdım
O beni bağlar
Ben yine durmam
Sor bana pişman mıyım?
Doğruyu söyler
Hiç bana gülmez
Sor bana pişman mıyım?
Herkesin günahı boynuna
Öyle bir adım atarsın
Yenilmeden gelirsin oyuna
Anlarsın
O beni bağlar
Hiç bana gülmez

Sor Bana Pişman Mıyım ? (translation)

I didn't wait for anyone
I didn't ask anyone
I couldn't ask anyone
it binds me
I won't stop again
Ask me do I regret it?
Don't be overlooked
Don't be diverted
Don't think I'm wrong
it binds me
I won't stop again
Ask me do I regret it?
tells the truth
never smiles at me
Ask me do I regret it?
Everybody's sin
You take such a step
You come to the game undefeated
you understand
it binds me
I won't stop again
Ask me do I regret it?
tells the truth
never smiles at me
Ask me do I regret it?
I didn't wait for anyone
I didn't ask anyone
I couldn't ask anyone
it binds me
I won't stop again
Ask me do I regret it?
tells the truth
never smiles at me
Ask me do I regret it?
Everybody's sin
You take such a step
You come to the game undefeated
you understand
it binds me
never smiles at me