
Date of issue: 06.05.2002
Record label: Warner Music France, Warner Strategic Marketing France
Song language: French
Je te partage(original) |
Tant pis, si tu rentres du bal |
Ordinaire, brisée, banale |
De tes orgies sentimentales |
Mon Dieu, mon cœur, comme tu es pâle |
Et si t’allais m’attraper mal |
Les hommes, je sais ce qu’ils valent |
Je lècherai avec ma bouche |
Les endroits que les autres touchent |
Et tant pis si ça fait’scandale |
Que je sois plusieurs dans ton ventre |
Qu’est-ce que ça peut faire si tu rentres |
Laver chez moi ton rimmel sale? |
Je te partage, je te partage |
Et tant pis si le cœur a mal |
Ça fait du bien à l’animal |
Je te partage, je te partage |
J’accepte une moitie d'étoile |
J’en ai marre de dormir si mal |
Je mettrai de l’or sur ta nuque |
Et de l’argent dans tes perruques |
Elle sera en vair, ta sandale |
Et je t’offrirai des voyages |
Avec celui qui te carnage |
Et bouscule mon thème astral |
Je te partage, je te partage |
Et tant pis si c’est immoral |
Ça fait du bien à l’animal |
Je te partage, je te partage |
J’accepte d'être ton vassal |
J’en ai marre de dormir si mal |
Je te partage, je te partage |
Et tant pis si ça m’est fatal |
Ça fait du bien à l’animal |
Je te partage, je te partage |
Tout m’est égal, tout m’est égal |
J’en ai tellement, tellement marre |
De dormir si mal. |
(translation) |
Too bad if you come home from the ball |
Ordinary, broken, banal |
Of your sentimental orgies |
My God, my heart, how pale you are |
What if you were to catch me wrong |
Men, I know what they are worth |
I will lick with my mouth |
The places that others touch |
And too bad if it's a scandal |
That I am many in your belly |
What does it matter if you come back |
Wash your dirty rimmel at my house? |
I share you, I share you |
And too bad if the heart hurts |
It's good for the animal |
I share you, I share you |
I accept half a star |
I'm tired of sleeping so badly |
I'll put gold on your neck |
And money in your wigs |
She'll be gone, your sandal |
And I'll give you trips |
With the one who carnages you |
And shake my horoscope |
I share you, I share you |
And too bad if it's immoral |
It's good for the animal |
I share you, I share you |
I agree to be your vassal |
I'm tired of sleeping so badly |
I share you, I share you |
And too bad if it's fatal to me |
It's good for the animal |
I share you, I share you |
Everything is equal to me, everything is equal to me |
I'm so, so sick of it |
To sleep so badly. |
Name | Year |
---|---|
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
Les ballons rouges ft. Lara Fabian | 2003 |
Le 15 Juillet à 5h ft. Lena Ka | 2003 |
D'aventures en aventures | 1987 |
Quand on revient de là ft. Isabelle Boulay | 2003 |
Les p'tites femmes de Pigalle | 1987 |
D'aventures en aventures (en duo avec Isabelle Boulay) ft. Isabelle Boulay | 2003 |
Femme, femme, femme | 1987 |
Les glycines | 1987 |
Le gibier manque et les femmes sont rares | 2003 |
Chez moi | 1987 |
Je débute | 2017 |
Les gens qui s'aiment | 2001 |
Mon doux agneau, ma tendre chatte | 1969 |
Dans les usines | 1969 |
Le 15 juillet à 5 heures | 2003 |
Les roses de Saint-Germain | 1969 |
Les poètes ft. Lorie | 2003 |
Mourir En France | 1987 |
La chanteuse a 20 ans (en duo avec Alice Dona) ft. Alice Dona | 2003 |