Translation of the song lyrics Le Monde - Thievery Corporation

Le Monde (original)

Je pense bien que le monde est calcul© Je pense bien que tout est encadr© Que nos pens (c)es sont trac (c)es dans l’air auparavant
Et tu crois que la derniere prise
Elle a mis du temps ta douleur
Ouvre les yeux le monde change
Ah oui je sais qu’un jour
Ah oui je sais qu’un jour
Pour voir plus clair
Tu dois oublier tous les mensonges
Ah le monde change, le monde change
Soulage ton coeur, soulage ton ame
Ah le monde change
Et tu crois que la derniere prise
Elle a mis du temps ta douleur
Ta douleur, ta douleur
Demain est une autre sortie
Ca fait mal dire mais j’ai peur, j’ai peur, j’ai peur
Ah le monde change, le monde change
Soulage ton coeur, soulage ton ўme
Ah le monde change, le monde change

Le Monde (translation)

I think the world is calculated I think everything is framed That our thoughts are drawn in the air before
And you think the last take
She took your pain long
Open your eyes the world is changing
Ah yes I know that one day
Ah yes I know that one day
To see more clearly
You must forget all the lies
Ah the world is changing, the world is changing
Relieve your heart, relieve your soul
Ah the world is changing
And you think the last take
She took your pain long
Your pain, your pain
Tomorrow is another outing
It hurts to say but I'm scared, I'm scared, I'm scared
Ah the world is changing, the world is changing
Relieve your heart, relieve your soul
Ah the world is changing, the world is changing