| Сугробы-губы (original) | Сугробы-губы (translation) |
|---|---|
| Не звони — я сам тебя найду | Don't call - I'll find you myself |
| В суете универсама, | In the bustle of the supermarket, |
| С пластиком chewing gum’а во рту. | With plastic chewing gum in the mouth. |
| Сколько дней | How many days |
| Ты держала меня на весу | You kept me on weight |
| И не отпускала упрямо. | And she didn't let go stubbornly. |
| И я запомню, как светлую полосу… | And I will remember how a bright streak ... |
| Под землею ныли трубы, | Under the ground, pipes whine, |
| В небе пели провода, | Wires sang in the sky, |
| Я твои сугробы-губы | I am your snowdrift lips |
| Растоплю как лед вода. | I will melt water like ice. |
| Не удержит руки ночи шаль | The shawl will not hold the hands of the night |
| Будь что будет, | Let it be, |
| А не будет — будет жаль. | But it won't be - it will be a pity. |
| Лишь бы нас не обломали, | If only we were not broken off, |
| Не прокатили по полной, | Didn't ride to the fullest |
| Не превратили в мечту. | They didn't turn it into a dream. |
| Сколько дней | How many days |
| Ты держала меня на весу | You kept me on weight |
| И не отпускала упрямо. | And she didn't let go stubbornly. |
| Я запомню, как светлую полосу. | I will remember like a bright streak. |
