| La lumiere jaillira (original) | La lumiere jaillira (translation) |
|---|---|
| La lumière jaillira | The light will shine |
| Claire et blanche un matin | Clear and white one morning |
| Brusquement devant moi | Suddenly in front of me |
| Quelque part en chemin | Somewhere along the way |
| La lumière jaillira | The light will shine |
| Et la reconnaîtrai | And recognize her |
| Pour l´avoir tant de fois | To have it so many times |
| Chaque jour espérée | Every day hoped |
| La lumière jaillira | The light will shine |
| Et de la voir si belle | And to see her so beautiful |
| Je connaîtrai pourquoi | I will know why |
| J´avais tant besoin d´elle | I needed her so much |
| La lumière jaillira | The light will shine |
| Et nous nous marierons | And we'll get married |
| Pour n´être qu´un combat | To be just a fight |
| N´être qu´une chanson | be just a song |
| La lumière jaillira | The light will shine |
| Et je l´inviterai | And I will invite him |
| A venir sous mon toit | Coming under my roof |
| Pour y tout transformer | To turn everything into it |
| La lumière jaillira | The light will shine |
| Et déjà modifié | And already edited |
| Lui avouerai du doigt | I'll tell him with my finger |
| Les meubles du passé | Furniture from the past |
| La lumière jaillira | The light will shine |
| Et j´aurai un palais | And I will have a palace |
| Tout ne change-t-il pas | Doesn't everything change |
| Au soleil de juillet? | In the July sun? |
| La lumière jaillira | The light will shine |
| Et toute ma maison | And my whole house |
| Assise au feu de bois | Seating over a wood fire |
| Apprendra ses chansons | Will learn his songs |
| La lumière jaillira | The light will shine |
| Parsemant mes silences | Dotting my silences |
| De sourires de joie | Smiles of joy |
| Qui meurent et recommencent | Who die and start again |
| La lumière jaillira | The light will shine |
| Qu´éternel voyageur | That eternal traveler |
| Mon cœur en vain chercha | My heart in vain sought |
| Mais qui était en mon cœur | But who was in my heart |
| La lumière jaillira | The light will shine |
| Reculant l´horizon | Pulling back the horizon |
| La lumière jaillira | The light will shine |
| Et portera ton nom | And will bear your name |
Translation of the song lyrics La lumiere jaillira - Jacques Brel
Song information On this page you can read the lyrics of the song La lumiere jaillira , by -Jacques Brel
in the genreМузыка мира
Release date:05.10.2016
Song language:French
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |