Translation of the song lyrics Double T - 2TH

Double T (original)

La vie nous évincera
En p’t'être moins de vingt secondes
Sans attendre qu’on soit serein
Elle nous laissera quitter ce monde
Quand bien même on partira
Nos actes resteront
Et même s’ils sont à restaurer
Être parfait seraient-ce nos rôles?
Nan
C’est Double T, Double T, H
Double T, Double T, H
Double T, Double T, H
Gros, c’est Double T, Double T, H
Hey, c’est Double T, Double T, H
Et je viens juste de doubler tes gars
Je viens surpasser tout ce qui t’es égal
Donc tu peux d’emblée oublier tes gains
Hey, c’est Double T, Double T, H
Et je viens juste de doubler tes gars
Hey
Modélisés par des mots d'Élysée
Vous parlez mais lisez, vous êtes utilisés
C’est pas la liberté, ou l'égalité
Mais la fraternité qu’oublie l’humanité
J’comprends pas que les primés soient des cons déprimés
Qui prennent des comprimés comme les mômes du primaire
Ils veulent décompresser car ce monde les presse, eh
Leurs démons les précèdent mais quand même leur plaie saigne
Ils apaisent leur peine, à dire que tout baigne
Leur seul problème est de savoir qui paye
Pendant que certains piochent dans des fonds de poubelle
Y’en a d’autres qui s’torchent avec leurs propres billets
Ils veulent s’approprier tout ce qui peut briller
Sous leurs idées de protéger l’opprimé
Pour leurs âmes faut qu’on prie, de leurs femmes méfie-toi
Ce sont des détraqués, il faudrait les traquer
Avise avant d’avancer
Ou le vissile tentera ton veau-cer, gros (ouais)
Avise avant d’avancer, yeah
Avise avant d’avancer
J’ai l’impression de vivre les même moments chaque année
L’impression de finir en défunts Macchabées
Pourtant je suis destiné comme tout le monde à caner
Comme tous ces camés, j’en ai rien à carrer
Nous accabler de paroles ne va pas nous changer
Vous voulez nous brancher, va falloir nous câbler
Quand j’parle à ceux qui font leurs bails en cachette
Ils me disent: «On ne peut plus dormir sans cachets»
C’est Double T, Double T, H (retiens, retiens, retiens)
Et je viens juste de doubler tes gars
Hey
Lui qui se la pète, me fait de la peine
Le mec bien est celui qui refuse de la ken
Les choses se répètent mon énergie est pleine
Pas comme ces gens qui s'énervent vite et s’plaignent
Enlève de moi ce regard d’enfant espiègle
Donne ton avis pour une fois, et plaide
Donne ton avis pour une fois, et plaide
Donne ton avis pour une fois, et plaide
Toi qui passe ta vie sur les réseaux soci-aux
Tu devrais me dire pourquoi le racisme est si haut?
Pourquoi l’Amérique choisit un de ces pitres
Pour diriger son sillon?
Le peuple est-il donc si con?
Le peuple est-il donc si con?
Le peuple est-il donc si con?
Regarde les élections ci-contre
Je marche dans la ville, je n’y vois plus de vie
Que des zombies sur des portables sans fil
Au bar à putes, y’a des meufs qui s’enfilent
Au coin des rues, y’a des gens qui s’enfument
Cette fille se filme veut atteindre les cent vues
Mais de sa vie même ses amis s’en foutent
Des gens de taper les cent vues
Car de sa vie même ses amis s’en foutent
On voit qui tu es quand le maquillage déteint
Pour ma quiétude je préfère pas être des tiens
Faut pas t'étonner qu’on t’insulte de catin
Si ton tarpé est maté dès le matin
C’est Double T, Double T, H
Gros, c’est Double T, Double T, H (t'entends ?)
Double T, Double T, H (retiens)
Double T, Double T, H
Gros, c’est Double T, Double T, H
Et je viens juste de doubler tes gars
Je viens surpasser tout ce qui t’es égal
Donc tu peux d’emblée oublier tes gains
Je ne fais pas partie de ces fêlées, non
Je suis plus le genre de fainéant
Quand dans ma te-té, j’fais le néant (ouais)
D’autres s’entêtent à parfaire leur plan
La popularité n’est pas sur Insta'
T’as plus d’abonnées, c’est bon t’es une star
Mon frère m’a dit: «Faut qu’tu suives ton instinct» (toujours)
Avant d’se lancer y’a un
Donne du fil à retordre, du mal à
On t’critique si t’as l’air tendre
Fais pas croire que t’as pas l’air ou qu’t’es comme tous ces délinquants
Comme toi j’suis pas parfait, donc pardonne-moi si j’fais le méchant
On a pas tous la chance de pouvoir être bon
A cause de ça certains pètent les plombs
Donc, même si ils ne veulent pas le laisser paraître
C’est cet argent qui les a séparé
Moi je te dis, laisse-les parler
Mais n’les écoute pas ce qu’ils disent n’est pas vrai
Hey, Double T, H, au cas où vous n’auriez pas compris

(translation)

Life will oust us
In maybe less than twenty seconds
Without waiting for us to be serene
She'll let us leave this world
Even though we'll leave
Our deeds will remain
And even if they are to be restored
Would being perfect be our roles?
Nope
It's Double T, Double T, H
Double T, Double T, H
Double T, Double T, H
Big, it's Double T, Double T, H
Hey, it's Double T, Double T, H
And I just passed on your guys
I come to surpass all that is equal to you
So you can forget about your winnings right away
Hey, it's Double T, Double T, H
And I just passed on your guys
Hey
Modeled by words of Élysée
You speak but read, you are used
It's not freedom, or equality
But the brotherhood that mankind forgets
I don't understand that the winners are depressed idiots
Who take pills like elementary kids
They want to decompress because this world is pressing them, eh
Their demons precede them but still their wound bleeds
They soothe their pain, to say that everything is going well
Their only problem is who pays
While some are digging into trash funds
There are others who wipe themselves with their own tickets
They want to own everything that can shine
Under their ideas of protecting the underdog
For their souls we must pray, beware of their wives
They're nuts, we should hunt them down
Advise before moving forward
Or the vissile will tempt your calf, homie (yeah)
Advise before moving forward, yeah
Advise before moving forward
I feel like I have the same moments every year
The feeling of ending up as dead Maccabees
Yet I'm destined like everyone else to caner
Like all these junkies, I don't give a damn
Overwhelming us with words won't change us
You wanna hook us up, gon' have to hook us up
When I talk to those who make their leases in secret
They tell me, "We can't sleep without pills anymore"
It's Double T, Double T, H (hold, hold, hold)
And I just passed on your guys
Hey
Him who is farting, hurts me
The good guy is the one who refuses to
Things keep repeating my energy is full
Not like those people who get angry quickly and complain
Take away that mischievous childish look from me
Give your opinion for once, and plead
Give your opinion for once, and plead
Give your opinion for once, and plead
You who spend your life on social networks
You should tell me why racism is so high?
Why America chooses one of these clowns
To direct his furrow?
So are the people so dumb?
So are the people so dumb?
So are the people so dumb?
Look at the elections opposite
I walk in the city, I see no more life
Only zombies on cellphones
At the hooker bar, there are chicks who fuck
On the corner of the streets, there are people who smoke
This girl films herself wants to reach the hundred views
But his life even his friends don't care
People hitting the hundred views
'Cause even his friends don't care about his life
We see who you are when the makeup rubs off
For my peace of mind I'd rather not be yours
Do not be surprised that you are insulted as a whore
If your tarp is tamed in the morning
It's Double T, Double T, H
Big, it's Double T, Double T, H (do you hear?)
Double T, Double T, H (hold)
Double T, Double T, H
Big, it's Double T, Double T, H
And I just passed on your guys
I come to surpass all that is equal to you
So you can forget about your winnings right away
I ain't one of those crackpots, no
I'm more the lazy type
When in my te-té, I do nothingness (yeah)
Others persist in perfecting their plan
Popularity is not on Insta'
You have more subscribers, it's good you're a star
My brother told me: "You have to follow your instinct" (always)
Before starting there is a
Gives a hard time, hard to
We criticize you if you seem tender
Don't pretend you don't look or look like all these delinquents
Like you, I'm not perfect, so forgive me if I'm being mean
We are not all lucky to be able to be good
Because of this some people are freaking out
So even if they don't want to let it show
It was this money that separated them
I tell you, let them talk
But don't listen to them what they say is not true
Hey, Double T, H, in case you didn't understand