Translation of the song lyrics Sie geht los - 2raumwohnung

Sie geht los (original)

Ab heute ist sie anders
Sie hat keine Zeit zum Heulen
Sie lässt es lieber wummern
Sie geht los
Sie sagt, «Hallo Streichholz»
Er sagt, «Hallo Feuer»
Ab jetzt lässt sie es wummern
Sie geht los
Gegen das Spalten von Atomen
Gegen grüne Genmanipulationen
Für ein langes freies Leben
Hi, Greenpeace und Kollegen
Langsam wieder aufstehen
Noch ein bisschen wummern
Was ist passiert
Wieder los
Mädchen im Dunkeln
Mit hellen Ideen
Sie gehen von A nach C
Sie gehen los

Sie geht los (translation)

Today she is different
She doesn't have time to cry
She prefers to let it boom
She's going
She says, "Hello matchstick"
He says, "Hello Fire"
From now on she lets it bang
She's going
Against the splitting of atoms
Against green genetic manipulation
For a long free life
Hi Greenpeace and colleagues
Get up slowly
A little more buzzing
What happened?
off again
girl in the dark
With bright ideas
You go from A to C
they go