| Wolken ziehen vorbei (original) | Wolken ziehen vorbei (translation) |
|---|---|
| Ich will stehen | I want to stand |
| Doch das ist unmöglich | But that is impossible |
| Der himmel über mir | the sky above me |
| Magnetisiert mich | magnetizes me |
| Du willst liegen | You want to lie |
| Doch du bist zu leicht | But you are too easy |
| Du kannst fliegen | you can fly |
| Vielleicht | perhaps |
| Wolken ziehen vorbei | Clouds are passing |
| Dunkel und hell | Dark and light |
| Langsam und schnell | Slow and fast |
| Sie ziehen vorbei | They pass |
| Links und rechts | Left and right |
| Sind nur begriffe | Are just concepts |
| Unsere herzen | Our hearts |
| Sind segelschiffe | Are sailing ships |
| Glück verbreitet sich in wellen | Happiness spreads in waves |
| An ganz wunderbaren stellen | In wonderful places |
| Du willst gehen | You want to go |
| Doch der boden zerfällt | But the ground crumbles |
| Ohne gewicht | Without weight |
| Fliegst du durch die welt | Do you fly around the world? |
| Ich will reden | I want to talk |
| Doch mir fällt kein wort ein | But I can't think of a word |
| Und wir scheinen | And we shine |
| Langsam durchsichtig zu sein | Becoming transparent |
| Glück verbreitet sich in wellen | Happiness spreads in waves |
| An ganz wunderbaren stellen | In wonderful places |
