Translation of the song lyrics La la la - 2raumwohnung

La la la (original)

Ich sing' lalala
Das Glück ist so nah
Wenn nicht sogar schon da
Ich sing' lalala
Lalalala
Ich sing'
Je chant
I sing
Lalalala
Du sagst, mein Lied hat keinen sinn
Ich sage doch, denn dass ich glücklich bin
Du fragst mich, was mich glücklich macht
Ich sage, ich hab' an dich gedacht
Ich sing' lalala
Das Glück ist so nah
Wenn nicht sogar schon da
Ich sing' lalala
Du sagst, lass doch die dummen Lieder
Und ob ich deine Liebe erwider
Weißt du ja nicht, also freu dich nicht zu früh
Tatütata, tatütatü
Ich sing' lalala
Das Glück ist so nah
Wenn nicht sogar schon da
Ich sing' lalala
Ich lieb' dich heißt i love you
Das vergess' ich nie
Wem ich das sage, weiß ich jetzt
Und ich weiß auch wie
Ich sing' lalala
Das Glück ist so nah
Wenn nicht sogar schon da
Ich sing' lalala
Lalalala
Ich sing'
Je chant
I sing
Lalalala
Lalalala

(translation)

I sing la lala
Happiness is so close
If not already there
I sing la lala
la la la la
I sing
Je chant
i sing
la la la la
You say my song has no meaning
I'm saying that because I'm happy
You ask me what makes me happy
I say I thought of you
I sing la lala
Happiness is so close
If not already there
I sing la lala
You say stop the stupid songs
And if I return your love
You don't know, so don't get excited too soon
Tatutata, tatutatü
I sing la lala
Happiness is so close
If not already there
I sing la lala
Ich lieb' dich means i love you
I'll never forget that
I now know who I'm telling this to
And I know how too
I sing la lala
Happiness is so close
If not already there
I sing la lala
la la la la
I sing
Je chant
i sing
la la la la
la la la la