Translation of the song lyrics An einem sonnigen Tag - 2raumwohnung

An einem sonnigen Tag (original)

An einem sonnigen Tag
Seh' ich sie über die Straße gehen
Dunkle Brille
Sie hat mich nicht gesehen
Sie steht vor’m Kino um elf
Der Film läuft schon seit halb zehn
Ein Mann kommt raus, sieht traurig aus
Sie sagt, sie hat ihn schon gesehen
In einer fremden Bar
Sie trinkt zu viel und alle reden laut
Jemand sieht sie länger an
Da steht sie auf und rennt hinaus
Sie telefoniert
Und zieht sich an
Jacke, Brille
Irgendetwas fängt von vorne an

An einem sonnigen Tag (translation)

On a sunny day
I see her walking across the street
dark glasses
She didn't see me
She is in front of the cinema at eleven
The film has been on since half past nine
A man comes out looking sad
She says she's already seen him
In a strange bar
She drinks too much and everyone is talking loudly
Someone looks at her longer
Then she gets up and runs out
she's having a phone call
And get dressed
jacket, glasses
Something starts all over again