Lyrics of Полки зелёные - Монгол Шуудан

Полки зелёные (original)

Мне штыком сегодня распороли брюхо,
Разодрали рожу, разорвали рот.
А шла была в тот день веселая поруха,
Всех перехерачили, уложили в гроб.
Пожалейте судьбу мою,
Это случилось в бою.
Вот идут полки зеленые.
Эй!
Вот идут полки зеленые.
Эй!
Вот идут полки зеленые.
Эй!
Вот идут…
Пощады не жди от красноармейца.
Налетел как вихрь, рубанул с плеча.
Радуйся, сука, крови гвардейца.
Радуйся, падла, злобно крича.
Пожалейте судьбу мою,
Это случилось в бою.
Вот идут полки зеленые.
Эй!
Вот идут полки зеленые.
Эй!
Вот идут полки зеленые.
Эй!
Вот идут…
И побежал я на помощь к ребятам
И налетел я на пулю свою.
Что-то рвалось и взрывалося рядом,
Я-то не помню: я был на краю.
Пожалейте судьбу мою,
Это случилось в бою.
Вот идут полки зеленые.
Эй!
Вот идут полки зеленые.
Эй!
Вот идут полки зеленые.
Эй!
Вот идут…
«Братцы!
Добейте!
Молю Христом Богом,
Лежа в траве под топот коней,
Прижимаясь к земле порубленным боком
Безпонтовою жизнью, кончиной своей.
Пощадите судьбу мою,
Это случилось в бою.
Вот идут полки зеленые.
Эй!
Вот идут полки зеленые.
Эй!
Вот идут полки зеленые.
Эй!

(translation)

My belly was torn open with a bayonet today,
They tore the face, tore the mouth.
And there was a merry mess that day,
Everyone was overkilled, put in a coffin.
Pity my fate
It happened in battle.
Here are the green shelves.
Hey!
Here are the green shelves.
Hey!
Here are the green shelves.
Hey!
Here they go...
Expect no mercy from a Red Army soldier.
It flew like a whirlwind, slashed from the shoulder.
Rejoice, bitch, blood guard.
Rejoice, bastard, shouting angrily.
Pity my fate
It happened in battle.
Here are the green shelves.
Hey!
Here are the green shelves.
Hey!
Here are the green shelves.
Hey!
Here they go...
And I ran to help the guys
And I ran into my bullet.
Something tore and exploded nearby,
I don't remember: I was on the edge.
Pity my fate
It happened in battle.
Here are the green shelves.
Hey!
Here are the green shelves.
Hey!
Here are the green shelves.
Hey!
Here they go...
“Brothers!
Finish off!
I pray to Christ God
Lying in the grass under the tramp of horses,
Clinging to the ground with a chopped side
Bezpontovoy life, his death.
Spare my fate
It happened in battle.
Here are the green shelves.
Hey!
Here are the green shelves.
Hey!
Here are the green shelves.
Hey!