| Bahane (original) | Bahane (translation) |
|---|---|
| Bahane idi bu rüzgar | This wind was an excuse |
| Güneş, bal ve kehribar | Sun, honey and amber |
| Bahane idi bu buzdan kanat | This was an excuse, this ice wing |
| Erimez ise kırılacak | If it does not melt, it will break. |
| Canım dostum sırdaşım | my dear friend my confidant |
| Aynaya baktım yüzünü unuttukça | I looked in the mirror as I forgot your face |
| Gelmiş bulundum | I have come |
| Kalmış bulundum | I've been stuck |
| Bu dağ burada durdukça | As long as this mountain stands here |
| Bahaneydi bu rüzgar | This wind was an excuse |
| Güneş bal ve kehribar | Sun honey and amber |
| Bahaneydi buzdan kanat | It was an excuse, ice wing |
| Erimezse kırılacak | If it doesn't melt it will break |
| Bahaneydi buzdan kanat | It was an excuse, ice wing |
| Erimezse kırılacak | If it doesn't melt it will break |
| Canım dostum sırdaşım | my dear friend my confidant |
| Aynaya baktım yüzünü unuttukça | I looked in the mirror as I forgot your face |
| Gelmiş bulundum | I have come |
| Kalmış bulundum | I've been stuck |
| Bu dağ burada durdukça | As long as this mountain stands here |
| Gelmiş bulundum | I have come |
| Kalmış bulundum | I've been stuck |
| Bu dağ burada durdukça | As long as this mountain stands here |
| Bahaneydi | it was an excuse |
