Song information On this page you can find the lyrics of the song Ôsmy svetadiel, artist - Elan. Date of issue: 11.11.2021
Song language: Slovak
Ôsmy svetadiel(original) |
| Dievčatá z titulných stránok |
| Kradnú tam svojimi dotykmi spánok |
| Čas je med, deň s nocou splýva |
| Tam každý bez spánku sníva |
| Svetadiel najkrajších prianí |
| Svetadiel chránený nehou dlaní |
| Čas je med, deň s nocou splýva |
| Tam každý bez spánku sníva |
| Chráň nás vzácna nevšednosť chlapčenských túžob |
| Ty vzácna nevšednosť chlapčenských túžob |
| Život je šanca mať rád |
| Chráň nás ôsmy svetadiel, krajinu prázdnin |
| Zem večnej mladosti, svetadiel lásky |
| Život je šanca mať rád |
| Svetadiel najkrajších prianí |
| Svetadiel chránený nehou dlaní |
| Čas je med, deň s nocou splýva |
| Tam každý bez spánku sníva |
| Chráň nás, krásne dievčatá z titulných stránok |
| Tam kradnú svojimi dotykmi spánok |
| Život je šanca mať rád |
| Chráň nás, v ránach slnečných horúčka stúpa |
| Za kvet nás predajú a nehou kúpia |
| Život je šanca mať rád |
| Chráň nás, všetkých priateľov, tichúčko skúsme |
| Dať úsmev za lásku, lásku za úsmev |
| Život je šanca mať rád |
| Chráň nás, ôsmy svetadiel, krajinu prázdnin |
| Svet večnej mladosti svetadiel lásky |
| Život je šanca mať rád |
| Chráň nás, krásne dievčatá z titulných stránok |
| Tam kradnú svojimi dotykmi spánok |
| Život je šanca mať rád |
| Chráň nás, v ránach slnečných horúčka stúpa |
| Za kvet nás predajú a nehou kúpia… |
| (translation) |
| Girls from the front pages |
| They steal sleep there with their touches |
| Time is honey, day and night merge |
| There everyone dreams without sleep |
| Continents of the most beautiful wishes |
| Continents protected by palm palms |
| Time is honey, day and night merge |
| There everyone dreams without sleep |
| Protect us from the rare unusualness of boys' desires |
| You rare rarity of boyish desires |
| Life is a chance to love |
| Protect us eighth continents, the land of holidays |
| The land of eternal youth, the continents of love |
| Life is a chance to love |
| Continents of the most beautiful wishes |
| Continents protected by palm palms |
| Time is honey, day and night merge |
| There everyone dreams without sleep |
| Protect us, beautiful front page girls |
| There they steal sleep with their touches |
| Life is a chance to love |
| Protect us, the fever is rising in the morning |
| They sell us for a flower and buy us |
| Life is a chance to love |
| Protect us, all you friends, let's try it quietly |
| Give a smile for love, love for a smile |
| Life is a chance to love |
| Protect us, the eighth continents, the land of holidays |
| The world of eternal youth continents of love |
| Life is a chance to love |
| Protect us, beautiful front page girls |
| There they steal sleep with their touches |
| Life is a chance to love |
| Protect us, the fever is rising in the morning |
| They will sell us for the flower and buy us… |