| Где ты? (original) | Где ты? (translation) |
|---|---|
| Сказала: «Больше не приду». | She said, "I won't come again." |
| И вот уже когда | And now when |
| Не видно не следа | Not a trace is visible |
| Мечусь туда сюда | I'm rushing to and fro |
| в бреду | delirious |
| И все равно кидаясь в бой | And still rushing into battle |
| Забыв про тормоза | Forget about the brakes |
| Все, просмотрев глаза | All by looking through the eyes |
| Я не успею за | I won't be able to |
| тобой | you |
| Припев: | Chorus: |
| Где ты? | Where are you? |
| Где твои приметы | Where are your marks |
| На краю планеты | On the edge of the planet |
| Или у дверей | Or at the door |
| Нету | There is not |
| Больше сил на эту | More power for this |
| Страшную диету | terrible diet |
| Без любви твоей | Without your love |
| Напрасно думал о тебе | I thought about you in vain |
| Напрасно потому | In vain because |
| Что трудно одному | What is difficult for one |
| Не веря самому | Not believing myself |
| себе, | yourself |
| А где-нибудь твой новый дом | And somewhere is your new home |
| В нем новый гость поет | In it a new guest sings |
| О том, что новый год | About the fact that the new year |
| Всех новым обольет | Will cover everyone with new |
| вином | wine |
| Припев: | Chorus: |
| Где ты? | Where are you? |
| Где твои приметы | Where are your marks |
| На краю планеты | On the edge of the planet |
| Или у дверей | Or at the door |
| Нету | There is not |
| Больше сил на эту | More power for this |
| Страшную диету | terrible diet |
| Без любви твоей | Without your love |
