| Чистое небо (original) | Чистое небо (translation) |
|---|---|
| Скорость, высота | Speed, height |
| Выше облаков | Higher than clouds |
| Ищем дерзкую свободу | Looking for a daring freedom |
| От земных оков | From earthly shackles |
| Кажется, давно | Seems like a long time ago |
| Стали птицами, | Became birds |
| Но взмахнуть не так легко | But it's not so easy to wave |
| Стальными крыльями | With steel wings |
| Припев: | Chorus: |
| Чтобы чистое небо было над головою | To have a clear sky above your head |
| Наше чистое небо над головою | Our clear skies overhead |
| Чтобы чистое небо было над головою | To have a clear sky above your head |
| Наше чистое небо над головою | Our clear skies overhead |
| Вот она — черта | Here she is - a trait |
| Скоростной предел | speed limit |
| На проклятый хвост врага | On the cursed tail of the enemy |
| Я смотрю в прицел | I look through the scope |
| Пламенный сюрприз | fiery surprise |
| На его крыле, | On his wing |
| Но и я не вверх, а вниз | But I'm not up, but down |
| Я иду к земле | I go to the ground |
| Припев: | Chorus: |
| Чтобы чистое небо было над головою | To have a clear sky above your head |
| Наше чистое небо над головою | Our clear skies overhead |
| Чтобы чистое небо было над головою | To have a clear sky above your head |
| Наше чистое небо над головою | Our clear skies overhead |
| Горько и смешно, | Bitter and funny |
| Но за этим злом | But behind this evil |
| Небо в чём-то нас роднит | The sky in something makes us related |
| С нашим же врагом | With our own enemy |
| Отпусти мой грех | release my sin |
| В доблестной борьбе | In a valiant fight |
| Я теперь не вниз, а вверх | Now I'm not down, but up |
| Я иду к тебе | I am going to you |
| Припев: | Chorus: |
| Чтобы чистое небо было над головою | To have a clear sky above your head |
| Наше чистое небо над головою | Our clear skies overhead |
| Чтобы чистое небо было над головою | To have a clear sky above your head |
| Наше чистое небо над головою | Our clear skies overhead |
