| Извини, так вышло, мне тебя не слышно.
| I'm sorry, it happened, I can't hear you.
|
| Исчезает быстро, Настя ты же знаешь.
| Disappears quickly, Nastya, you know.
|
| Как искали праздник, но гирлянды гасли.
| How they were looking for a holiday, but the garlands went out.
|
| Но гирлянды гасли.
| But the garlands went out.
|
| И летели искры, золотые искры.
| And sparks flew, golden sparks.
|
| И летели ночи, заводные ночи.
| And the nights flew by, the clockwork nights.
|
| Только если близко, если слишком близко.
| Only if close, if too close.
|
| Разрывало в клочья.
| Tore to shreds.
|
| Настя… Настя…Настя…
| Nastya... Nastya... Nastya...
|
| За стеной… в стену головой…
| Behind the wall... into the wall with your head...
|
| В стену головой…
| Head into the wall...
|
| Сочиняли звезды.
| Stars made up.
|
| Сочиняли танцы.
| They composed dances.
|
| Как до первой крови.
| Like first blood.
|
| До последней капли.
| To the last drop.
|
| Не могли расстаться.
| They couldn't part.
|
| Не могли остаться.
| Couldn't stay.
|
| Не могли расстаться.
| They couldn't part.
|
| А простые вещи.
| And simple things.
|
| Побеждают чаще.
| Win more often.
|
| Идеально просто.
| Perfectly simple.
|
| В телефонном мире.
| In the telephone world.
|
| Поднимаешь трубку.
| You pick up the phone.
|
| Узнаешь молчащих.
| You recognize the silent ones.
|
| И молчишь.
| And you are silent.
|
| Настя… Настя…Настя…
| Nastya... Nastya... Nastya...
|
| За стеной… в стену головой…
| Behind the wall... into the wall with your head...
|
| В стену головой…(х2) | Head into the wall ... (x2) |