Translation of the song lyrics Ай Божа - ZVENTA SVENTANA

Ай Божа (original)

Ай Божа-Божа
Что любови поможет
Ай Божа-Божа
Что любови поможет
Принеси, Божа
Кого я люблю, ай Божа
Принеси, Божа
Кого я люблю, ай Божа
А хоть не его, так товарища его,
А хоть не его, так товарища его,
А я расспрошу про здоровейка его,
А я расспрошу про здоровейка его
Его, его, его
Ты жив, ты здоров
Что не ходишь до меня?
Ты жив, ты здоров
Что не ходишь до меня?
Он сено косил, я за ним ромадила
Он меня любил, я ж его спровадила
Он меня любил, я ж его спровадила
Он меня любил, любил, любил, любил
Любил, любил, любил, любил

Ай Божа (translation)

Ay God-God
What will help love
Ay God-God
What will help love
Bring God
Who do I love, oh God
Bring God
Who do I love, oh God
And if not him, then his comrade,
And if not him, then his comrade,
And I'll ask about his health,
And I'll ask about his health
Him, him, him
You are alive, you are healthy
Why don't you go to me?
You are alive, you are healthy
Why don't you go to me?
He mowed hay, I went after him
He loved me, I sent him away
He loved me, I sent him away
He loved me, loved, loved, loved
Loved, loved, loved, loved