Translation of the song lyrics Elle m'a trompé - Zifou

Elle m'a trompé (original)

Elle m’a trompé avec celui qu’elle trouvait dépassé
Celui avec qui j’trainé toute l’année
Elle ma dit qu’elle m’aimer quand j’la soulevait
Donc pour cette pétasse moi j’ai dépensé
J’ai lâché des filles bien pour son tarpé
J’lui donné du pillions pour la chauffer
J’ai fait le tour des boites de nuit pour danser
Alors que j’avais pas l’envie de m’ambiancé
Son boule fait peur mais elle ment plus grand voyou
Elle souris pas sans sa paires de loubou
Dans le Micheal Kors on sait tous qui a walou
Elle montras sur la table pour faire bijou
Ma chérie le temps c’est d’largent
Y’as plus de sentiment j’te comprend
Lève lève lève tout en l’air
Lève lève lève tout en l’air
(après refrain)
Ma chérie le temps c’est d’largent
C’est moi qui te fallait soit disant
Lève lève lève tout en l’air
Lève lève lève tout en l’air
(couplet 2)
Elle m’a caché son plus mauvais côté
J’ai tout donné pensant l’avoir comblé
Elle ma bluffé j’voulait plus la quitté
Donc pour cette pétasse moi j’ai dépensé
J’ai tout fait pour oublier son passé
J’ai habillé ses forme en versace
Des heures au téléphone pour la touché
Sa l’empêcher pas de sortir sans m’appelée
Son cœur de pierre n’entend pas les mot doux
Son tour de langue es plus fort qu’un mot doux
Elle baisserais jamais la tête pour un sous
A pars pour matée les diamant sur son coup
Ma chérie le temps c’est d’largent
Y’as plus de sentiment j’te comprend
Lève lève lève tout en l’air
Lève lève lève tout en l’air
(après refrain)
Ma chérie le temps c’est d’largent
C’est moi qui te fallait soit disant
Lève lève lève tout en l’air
Lève lève lève tout en l’air
(pont)
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
C’est fini, c’est fini, j’ai compris
Lève lève lève toi d’ici

Elle m'a trompé (translation)

She cheated on me with the one she found outdated
The one I hung out with all year
She told me she love me when I picked her up
So for this bitch I spent
I let go of girls good for his tarpé
I gave her pillions to heat her up
I've been around the nightclubs to dance
When I didn't want to get mixed up
Her ball is scary but she lies bigger thug
She doesn't smile without her pairs of loubou
In the Micheal Kors we all know who wow
She showed on the table to make jewelry
Honey, time is money
There's more feeling I understand you
Raise raise raise everything in the air
Raise raise raise everything in the air
(after chorus)
Honey, time is money
You supposedly needed me
Raise raise raise everything in the air
Raise raise raise everything in the air
(verse 2)
She hid her worst side from me
I gave it all thinking I had it
She blew me away I didn't want to leave her anymore
So for this bitch I spent
I did everything to forget his past
I dressed her forms in versace
Hours on the phone for the touchdown
Can't stop her from going out without calling me
Her heart of stone doesn't hear sweet words
His turn of the tongue is stronger than a sweet word
She would never bow her head for a penny
Go and check the diamonds on his neck
Honey, time is money
There's more feeling I understand you
Raise raise raise everything in the air
Raise raise raise everything in the air
(after chorus)
Honey, time is money
You supposedly needed me
Raise raise raise everything in the air
Raise raise raise everything in the air
(bridge)
My darling, my darling, my darling
It's over, it's over, I understand
Get up get up from here