| Я сегодня не лягу рано спать
| I won't go to bed early tonight
|
| Ты позвонил — с тобой пойдём гулять
| You called - we'll go for a walk with you
|
| Пройдёмся по улицам пустым
| Let's walk through the empty streets
|
| Пусть фонари светят только нам двоим
| Let the lights shine only for the two of us
|
| Как хорошо, что кончился дождь
| It's good that the rain has stopped
|
| Теперь я точно знаю, что ты придёшь
| Now I know for sure that you will come
|
| В окно тихонько постучишь ко мне
| You will softly knock on the window to me
|
| И скажешь: Эти звёзды я дарю тебе
| And you will say: I give you these stars
|
| Эти звёзды так мерцают, словно знают
| These stars twinkle like they know
|
| О чём влюблённые бродя по городу мечтают
| What lovers dream about wandering around the city
|
| Месяц вьюный подмигнёт тебе и мне
| The vine moon will wink at you and me
|
| Он мчится с букетом звёзд к красавице заре
| He rushes with a bouquet of stars to the beautiful dawn
|
| Я сегодня не лягу рано спать
| I won't go to bed early tonight
|
| Ты позвонил — с тобой пойдём гулять
| You called - we'll go for a walk with you
|
| Пройдёмся по улицам пустым
| Let's walk through the empty streets
|
| Пусть фонари светят только нам двоим
| Let the lights shine only for the two of us
|
| Прохлада в лицо, вздохнёт ветерок
| Coolness in the face, the breeze will sigh
|
| Пройдём мимо киоска с надписью Восток
| Let's pass the kiosk with the inscription Vostok
|
| Ты руку на плечо положишь мне | You put your hand on my shoulder |