| 8124 или 5…
| 8124 or 5…
|
| Ага! | Aha! |
| Ага! | Aha! |
| А!
| BUT!
|
| Они кричат, я — второй Скрипи, но мне плевать,
| They scream, I'm the second Skripi, but I don't care
|
| Над головой и под ногами Питер, а не Павлодар,
| Above the head and under the feet of Peter, not Pavlodar,
|
| Ты плохо видишь, может, но я — нигер, не азиат,
| You can't see well, maybe, but I'm a nigga, not an Asian,
|
| Я тоже голодал тут и наивно полагал, что рэпом сделаю свой нал.
| I was also starving here and naively thought that I would make my cash into rap.
|
| Мода на модный рэп поглотила и меня.
| The fashion for trendy rap swallowed me too.
|
| Я подсел на него крепко подсадив своих ребят.
| I got hooked on him, putting my guys on hard.
|
| Я мечтаю об успехе так же сильно, как и та
| I dream of success as much as that
|
| Ненасытная шалава, что мечтает о болтах!
| Insatiable slut who dreams of bolts!
|
| Мне ни черта не дал Бог, второе имя мне Адам!
| God didn't give me a damn thing, my middle name is Adam!
|
| Я погребен под своим рэпом? | Am I buried under my rap? |
| потому я называю его Голдов.
| that's why I call him Goldov.
|
| И будто ладоней Марадоны, я рву эти шаблоны черным по белому,
| And like the palms of Maradona, I tear these patterns in black and white,
|
| Белый настолько насколько черная Православная церковь.
| White as much as the black Orthodox Church.
|
| Полисад резной, Вологда река,
| Polisad carved, Vologda river,
|
| 35 регион, затем Москва,
| 35 region, then Moscow,
|
| А там Нева помогла мне обрести себя.
| And there Neva helped me find myself.
|
| Новая глава. | New chapter. |
| 812.
| 812.
|
| Дым не поможет меня понять,
| Smoke won't help me understand
|
| Но он необходим, чтобы дожить до завтрашнего дня.
| But it is necessary to live until tomorrow.
|
| Всё моё горе совершенное — это горе от ума,
| All my perfect grief is grief from the mind,
|
| Минимум развлечений и максимум бытия.
| A minimum of entertainment and a maximum of being.
|
| Те, кто меня ненавидит — далеки, но апгрейд мой,
| Those who hate me are far away, but my upgrade,
|
| Это их заслуга я люблю их всем сердцем.
| This is their merit, I love them with all my heart.
|
| Заберусь на рэп-Олимп и назову себя Дрейком,
| I'll climb rap Olympus and call myself Drake
|
| Я жду признания публики, как бессмертие смерть.
| I am waiting for the recognition of the public, like immortality is death.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я плебей в этом теле, с каждым днём
| I am a plebian in this body, every day
|
| Я не люблю его всё больше!
| I don't love him anymore!
|
| Я испытываю боль. | I am in pain. |
| Я его раб!
| I am his slave!
|
| Но это всё, что имею, потому
| But that's all I have, because
|
| Я забиваю себя знаками!
| I fill myself with signs!
|
| Я забиваю себя знаками!
| I fill myself with signs!
|
| О! | O! |
| Я забиваю себя. | I beat myself up. |
| А!
| BUT!
|
| Я забиваю себя знаками!
| I fill myself with signs!
|
| Я забиваю себя знаками!
| I fill myself with signs!
|
| Ведь, это всё, что имею, потому
| 'Cause that's all I have, 'cause
|
| Я забиваю себя знаками! | I fill myself with signs! |
| О! | O! |
| А!
| BUT!
|
| Я забиваю себя знаками!
| I fill myself with signs!
|
| Это всё, что имею,
| It's all I have
|
| Я забиваю себя знаками!
| I fill myself with signs!
|
| Всё, что имею,
| All I have
|
| Сука, Я забиваю себя.
| Bitch, I'm killing myself.
|
| Я забиваю себя знаками!
| I fill myself with signs!
|
| Я забиваю себя знаками!
| I fill myself with signs!
|
| Я б оприходовал мир, но я под приходом,
| I would parish the world, but I'm under parish,
|
| В обойме всего один патрон и он не тронут.
| There is only one cartridge in the clip and it is not touched.
|
| Пока ты на своих двоих — подумай,
| While you are on your own - think
|
| Когда получишь ответ на вопрос: кто ты, что будешь?
| When you get an answer to the question: who are you, what will you be?
|
| Шальная пуля между глаз или покоренный Олимп,
| A stray bullet between the eyes or a conquered Olympus,
|
| Какая разница, если это конец пути?
| What difference does it make if it's the end of the road?
|
| Похерить и не найти. | Fuck and not find. |
| Вот так тут!
| Here it is!
|
| Когда щелкаешь клювом —
| When you snap your beak -
|
| Тебя предает тот, кого зовёшь братом,
| You are betrayed by the one you call brother,
|
| Я не из тех, кто потерявши плачет,
| I am not one of those who, having lost, cries,
|
| Не несу сор из избы и не пускаю мусор в хату.
| I don’t bring rubbish from the hut and I don’t let garbage into the hut.
|
| Атланта? | Atlanta? |
| Тут 812, тут не Атланта!
| It's 812, it's not Atlanta!
|
| Верный друг — это кулак и он сжимает зажигалку.
| A true friend is a fist and he squeezes a lighter.
|
| Писался в маскарад (я заблудился),
| Pissed in a masquerade (I got lost)
|
| Вовремя прикинул что к чему, нашел дорогу обратно.
| I figured out what was happening in time, found my way back.
|
| Номер один — это конец пути, а не старт,
| Number one is the end of the road, not the start
|
| Я не врубался и кричал о том, что первый.
| I didn’t get it and shouted that I was the first.
|
| (Косяк за косяком)
| (Shot after shove)
|
| Увы, теперь я стал, кем стал!
| Alas, now I have become what I have become!
|
| Я не толкал дерьмо районам, но я знал места.
| I didn't push shit around the neighborhoods, but I knew the places.
|
| Мой путь режим американский город.
| My way is american city mode.
|
| В игре родные реки Вологды, Нева, Москва. | In the game, the native rivers of Vologda, Neva, Moscow. |