
Date of issue: 09.06.2014
Record label: ZCL Promoções e Produções
Song language: Portuguese
Teorias de Raul (Letal)(original) |
Sou um cara simples, cidadão do mundo |
Mas feito de um aço que derrete ao te ver |
Sou ave migrante na direção do sul |
Eu vivo a poesia, a teoria de Raul |
E com pincéis de Michelangelo eu pintei você |
Você… pra mim! |
O amor é cura e veneno que eu insisto em provar |
O sexo é a fonte dos desejos proibidos por Alá |
Mas, ao pecado sempre cabe a humanidade do perdão |
Deus te fez parte de mim como fez Eva de Adão |
Você é o lado indecifrável do meu coração |
Do meu… coração! |
O Amor só rima com a dor |
Quando não é de verdade |
E com você toda saudade |
Se desintegra, vira pó |
Então fica e nunca me deixe só |
Nunca me deixe só |
Eu já não vivo sem você |
Não diga que a canção está perdida |
Porque tudo pode ser bem melhor do que já foi |
Pra renascer de novo em minha vida |
Eu hoje vivo o ontem, esperando o depois |
A solidão pra nós não é saída |
Porque enquanto houver chuva |
Flores nascem no quintal |
E quando o amor se aninha assim dentro do peito |
É arma Perigosa, atração letal |
(translation) |
I'm a simple guy, citizen of the world |
But made of a steel that melts when seeing you |
I am a migrant bird in the direction of the south |
I live poetry, Raul's theory |
And with Michelangelo brushes I painted you |
You to me! |
Love is a cure and poison that I insist on tasting |
Sex is the source of desires forbidden by Allah |
But, to sin is always the humanity of forgiveness |
God made you part of me as Eve made Adam |
You are the indecipherable side of my heart |
From my heart! |
Love only rhymes with pain |
When it's not true |
And with you all the longing |
Disintegrates, turns to dust |
So stay and never leave me alone |
Never leave me alone |
I no longer live without you |
Don't say the song is lost |
Because everything can be much better than it used to be |
To be reborn again in my life |
I live yesterday, waiting for the after |
Solitude for us is no way out |
'Cause as long as there's rain |
Flowers are born in the yard |
And when love nestles like this inside the breast |
It's a dangerous weapon, lethal attraction |
Name | Year |
---|---|
Quem É Ele ft. Luciano | 2007 |
Ainda Ontem Chorei de Saudade ft. Luciano | 2014 |
Do Outro Lado da Moeda ft. Luciano | 2015 |
Saudade ft. Luciano | 2015 |
Pão de Mel ft. Amigos | 2019 |
1 Hora e Meia | 2021 |
Cerveja ft. Xororó, Leonardo, Luciano | 2019 |
Canção da Amizade ft. Xororó, Leonardo, Luciano | 2019 |
Você Vai Ver ft. Xororó, Luciano, Amigos | 2019 |
Como um Anjo ft. Amigos | 2019 |
Mano ft. Xororó, Leonardo, Luciano | 2019 |
Estrada da Vida ft. Amigos | 2019 |
Anormal | 2013 |
Mentes Tão Bem (Mientes Tan Bien) | 2010 |
Teorias | 2013 |
Sem Medo de Ser Feliz ft. Amigos | 2019 |
Coisas do Amor (When You're Gone) | 2014 |
Amor Que Alimenta | 2014 |
Pelas Mãos de Deus | 2014 |
Pedaços de Fotografia | 2014 |