Translation of the song lyrics İmkansız - Zerrin Özer

İmkansız - Zerrin Özer
Song information On this page you can read the lyrics of the song İmkansız , by -Zerrin Özer
Song from the album: Sevgiler
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:14.08.1980
Song language:Turkish
Record label:Universal Music Turkey;

Select which language to translate into:

İmkansız (original)İmkansız (translation)
Bir damla suydun bir damla ateş You were a drop of water, a drop of fire
Bir görünür kaybolup giderdin You would appear and disappear
Tayin gönlümde lakin gizlice Appointment is in my heart but secretly
Gecelere gölge gibi açılsak senle Let's open the night like a shadow with you
Dünya uzak düş aleminde The world is in a distant dream world
Durdursak zamanı pervasız gecelerde Let's stop time on reckless nights
Açılsak senle dünya uzak düş aleminde If we open up with you, the world is in a distant dream world
Sevişsek yakamoz misali denizlerde If we make love in the seas like a firecracker
Bakmaya doyamazdım I couldn't get enough of looking
Sen bakıp da görmezdin You wouldn't have looked
Ah davranabilseydim beni yakıp da gidemezdin Oh if I could act you wouldn't be able to burn me and leave
Gözler gözlerin yangından bakışların eyes, eyes of fire, eyes of fire
Hiçbir yerde bulunmazdı was nowhere to be found
İmkansızca aşıktım I was impossibly in love
Bir masum bakış bir masum ateş An innocent look, an innocent fire
Bir görünür kaybolup giderdin You would appear and disappear
Tayin gönlümde lakin gizlice Appointment is in my heart but secretly
Gecelere gölge gibi açılsak senle Let's open the night like a shadow with you
Dünya uzak düş aleminde The world is in a distant dream world
Durdursak zamanı pervasız gecelerde Let's stop time on reckless nights
Açılsak senle dünya uzak düş aleminde If we open up with you, the world is in a distant dream world
Sevişsek yakamoz misali denizlerde If we make love in the seas like a firecracker
Bakmaya doyamazdım I couldn't get enough of looking
Sen bakıp da görmezdin You wouldn't have looked
Ah davranabilseydim beni yakıp da gidemezdin Oh if I could act you wouldn't be able to burn me and leave
Gözler gözlerin yangından bakışların eyes, eyes of fire, eyes of fire
Hiçbir yerde bulunmazdı was nowhere to be found
İmkansızca aşıktım I was impossibly in love
Bakmaya doyamazdım I couldn't get enough of looking
Sen bakıp da görmezdin You wouldn't have looked
Ah davranabilseydim bni yakıp da gidemezdin Oh if I could act you wouldn't be able to burn me and leave
Şeytan çekici hallerden bakışlardan From the devil's attractive looks
Kendi kendime sığmazdım I wouldn't fit in by myself
İmkansızca aşıktımI was impossibly in love
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: