
Date of issue: 19.09.2012
Song language: Turkish
Sev Dedi Gözlerim(original) |
Gördü gözlerim |
Gördü gözlerim |
Bir gerçeği gözlerinde |
Gördü gözlerim |
Bir heves değil |
Bir arzu değil |
Sevgilin budur senin |
Sev dedi gözlerim |
Seni yıllardır bekliyordum |
Bir sevgilim yok, yok diyordum |
Hasretin yokluktan zehrolmuştu |
Dünyadan bir zevk almıyordum |
Sen de bahtım gibi bana vefasız olma sevgilim |
Ömrümce aradım seni yaşla dolmasın gözlerim |
Her arzunun ötesinde rüya gibi hep sen vardın |
Aşkların en güzeliyle uzandı sana ellerim |
Hasretim sensin, tek çaremsin |
Yıllardır beklediğim aşkımsın benim |
Aşkımsın benim |
Bıktı artık gönlüm gamdan kederden |
Ayrılık isteme sakın ne olur benden |
Şu benim bahtımı bilemezsin sen |
Yerden yere vurdu beni ne gelir elden |
Sen de bahtım gibi bana vefasız olma sevgilim |
Ömrümce aradım seni yaşla dolmasın gözlerim |
Her arzunun ötesinde rüya gibi hep sen vardın |
Aşkların en güzeliyle uzandı sana ellerim |
Hasretim sensin, tek çaremsin |
Yıllardır beklediğim aşkımsın benim |
Aşkımsın benim |
(translation) |
my eyes saw |
my eyes saw |
A truth in your eyes |
my eyes saw |
not a whim |
not a desire |
this is your lover |
Love said my eyes |
I've been waiting for you for years |
I don't have a girlfriend, I was saying no |
Your longing was poisoned by absence |
I was not enjoying the world |
Don't be unfaithful to me like my luck, darling. |
I've been looking for you all my life, don't let my eyes fill with tears |
There was always you like a dream beyond every desire |
My hands reached out to you with the most beautiful of loves |
You are my longing, you are my only remedy |
You're my love that I've been waiting for years |
You are my love |
My heart is tired of sorrow and sorrow |
Do not ask for separation, please do not ask me |
You don't know my luck |
He hit me from the ground to the ground, what can I do? |
Don't be unfaithful to me like my luck, darling. |
I've been looking for you all my life, don't let my eyes fill with tears |
There was always you like a dream beyond every desire |
My hands reached out to you with the most beautiful of loves |
You are my longing, you are my only remedy |
You're my love that I've been waiting for years |
You are my love |
Name | Year |
---|---|
Her Şey Seninle Güzel | 1980 |
Paşa Gönlüm | 1996 |
Giderim | 2007 |
Gönül | 1980 |
Derviş | 2007 |
Ama Bazen | 2007 |
Leylim Ley | 2007 |
Hep Bana | 2006 |
Samanyolu | 1980 |
Beni Hor Görme | 2005 |
Anılar ft. Ahmet Selçuk Ilkan | 2016 |
Bırak Ellerimi | 2022 |
Dön Bak | 1991 |
İmkansız | 1980 |
Yok Deme | 1991 |
Unutamadım | 1990 |
Şarkılar Hep Yalan ft. Salim Dündar | 2019 |
Veda ft. Zerrin Özer | 2001 |
Havada Bulut Yok | 2006 |
Dayanamıyorum | 2006 |