Translation of the song lyrics земфира - Земфира

земфира (original)

Не бери себе в голову, Земфира не бери,
Прогоняй ностальгию мимо дымом в потолок,
И не трогай телефон и заусенца.
Ты же можешь, я то знаю.
Кроме счастья, есть зима, простуды, просто невезение.
В воскресенье ты же будешь улыбаться и казаться,
Между прочим, лучше всех.
Убивай свою прихоть, сколько можешь, убивай,
Расскажи, как хотелось, грелась тысячей зеркал.
И не надо никого, и даже мыслей:
Так спокойней, я то знаю.
Кроме счастья, есть зима, простуды, просто невезение.
В воскресенье ты же будешь улыбаться и казаться,
Между прочим, лучше всех.
Объясни себе важное, пусть долго, объясни.
Разозлись если хочешь, можешь выть, и разозлись.
Выбирай себе же сны и настроения,
Впечатления.
Я то знаю.
Кроме счастья, есть зима, простуды, просто невезение.
В воскресенье ты же будешь улыбаться и казаться,
Между прочим, лучше всех.
Не бери себе в голову, Земфира, не бери,
Прогоняй ностальгию мимо дымом в потолок,
И не трогай телефон и заусенца.
Ты же можешь, я то знаю.

земфира (translation)

Don't take it into your head, don't take Zemfira,
Drive nostalgia past with smoke to the ceiling
And don't touch the phone and burr.
You can, I know that.
In addition to happiness, there is winter, colds, just bad luck.
On Sunday you will smile and seem
By the way, the best.
Kill your whim as much as you can, kill
Tell me how you wanted, basking in a thousand mirrors.
And no one is needed, and even thoughts:
So calm down, I know that.
In addition to happiness, there is winter, colds, just bad luck.
On Sunday you will smile and seem
By the way, the best.
Explain to yourself something important, let it take a long time, explain it.
Get angry if you want, you can howl and get angry.
Choose your dreams and moods
Impression.
I know that.
In addition to happiness, there is winter, colds, just bad luck.
On Sunday you will smile and seem
By the way, the best.
Don't take it into your head, Zemfira, don't take it,
Drive nostalgia past with smoke to the ceiling
And don't touch the phone and burr.
You can, I know that.