| Прогулка (original) | Прогулка (translation) |
|---|---|
| Я держу тебя за руку, | I hold your hand |
| И все расплывается. | And everything blurs. |
| Успокой меня заново, | Comfort me again |
| Мне ужасно нравится, | I really like it |
| Как ты выглядишь | How do you look like |
| В этой нелепой шапочке. | In this ridiculous hat. |
| Предлагаю не прятать | I suggest you don't hide |
| И уж точно не прятаться. | And definitely not hide. |
| Если верить киношникам, | If the filmmakers are to be believed, |
| Мы загружены в матрицу. | We are loaded into the matrix. |
| Фонари зажигаются, | Lanterns are lit |
| Я держу тебя за руку. | I hold your hand. |
| Случайно падали звезды | Stars fall randomly |
| В мои пустые карманы | Into my empty pockets |
| И оставляли надежды. | And they gave up hope. |
| Мои колени замерзли, | My knees are cold |
| Ты был счастливый и пьяный, | You were happy and drunk |
| И что-то важное между. | And something important in between. |
| Я держу тебя за руку, | I hold your hand |
| Чтобы вдруг не похитили - | To suddenly not kidnapped - |
| В переулках скрываются | Hiding in the alleyways |
| На "Волгах" вредители. | On the "Volga" pests. |
| Телефонные будки - | Phone booths - |
| В них согреемся, может быть. | We can warm up in them. |
| Эта грустная сага | This sad saga |
| Никогда не закончится. | Will never end. |
| Мне не надо и надо | I don't need and need |
| Ты мое одиночество. | You are my loneliness. |
| Я не драматизирую, | I don't dramatize |
| Я держу тебя за руку. | I hold your hand. |
| Случайно падали звезды | Stars fall randomly |
| В мои пустые карманы | Into my empty pockets |
| И оставляли надежды. | And they gave up hope. |
| Мои колени замерзли, | My knees are cold |
| Ты был счастливый и пьяный, | You were happy and drunk |
| И что-то важное между. | And something important in between. |
| Нарочно падали звезды | Stars fell on purpose |
| В мои пустые карманы | Into my empty pockets |
| И оставляли надежды. | And they gave up hope. |
| Мои колени замерзли, | My knees are cold |
| Ты был счастливый и пьяный, | You were happy and drunk |
| И что-то важное между. | And something important in between. |
