Translation of the song lyrics трафик - Земфира

трафик - Земфира
Song information On this page you can read the lyrics of the song трафик , by -Земфира
Song from the album: Четырнадцать недель тишины
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:Земфира

Select which language to translate into:

трафик (original)трафик (translation)
Кто придумал, скажи, эти пробки Who came up with, tell me, these traffic jams
В переулках зима It's winter in the lanes
Затаилась и ждет, что же будет Hiding and waiting for what will happen
Мы с тобою в железной коробке We are with you in an iron box
И давно не любовь, просто чем-то похожие люди And for a long time not love, just something similar people
Припев: Chorus:
Я чувствую, как звенят твои нервы I feel your nerves ringing
Шестера не выдержит, дернет первой Six will not stand it, will pull first
Мне в форточку дунет холодный ветер A cold wind will blow through my window
Волна зашипит, испортив песню The wave will hiss, ruining the song
Ты мне предложишь быть снова вместе You will offer me to be together again
Я промолчу исподлобья робко I will remain silent timidly
Все, возможно, могло быть иначе Everything could have been different
Если б не эти ужасные пробки If not for these terrible traffic jams
Проигрыш losing
Кто-то мерит время часами, Someone measures time by hours,
А я живу от зимы до зимы And I live from winter to winter
Мы с ней, видишь ли, тезки We are with her, you see, namesakes
Я питаю себя чудесами, I feed myself on miracles
Но ты же все понимаешь But you understand everything
Ровно три перекрестка Exactly three intersections
Припев: Chorus:
Я чувствую, как звенят твои нервы I feel your nerves ringing
Шестера не выдержит, дернет первой Six will not stand it, will pull first
Мне в форточку дунет холодный ветер A cold wind will blow through my window
Волна зашипит, испортив песню The wave will hiss, ruining the song
Ты мне предложишь быть снова вместе You will offer me to be together again
Я промолчу исподлобья робко I will remain silent timidly
Все, возможно, могло быть иначе Everything could have been different
Если б не эти ужасные пробки If not for these terrible traffic jams
Проигрыш losing
Я чувствую, как звенят твои нервы I feel your nerves ringing
Шестера не выдержит, дернет первой Six will not stand it, will pull first
Мне в форточку дунет холодный ветер A cold wind will blow through my window
Волна зашипит, испортив песню The wave will hiss, ruining the song
Ты мне предложишь быть снова вместе You will offer me to be together again
Я промолчу исподлобья робко I will remain silent timidly
Все, возможно, могло быть иначе Everything could have been different
Если б не эти ужасные пробкиIf not for these terrible traffic jams
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: