| Мелодрама (original) | Мелодрама (translation) |
|---|---|
| Кончилось вино в бокале | Run out of wine in a glass |
| Свет погас во всём квартале | The lights went out all over the block |
| И мы с тобой остались в темноте | And you and I were left in the dark |
| В форточку ворвался воздух | Air burst into the window |
| Над балконом светят звёзды | Stars shine above the balcony |
| Господи, какая красота | Lord, what a beauty |
| Подойди ко мне поближе | Come closer to me |
| Я тебя совсем не вижу | I don't see you at all |
| Только разноцветные глаза | Only colored eyes |
| Ты останешься до завтра | You will stay until tomorrow |
| Тишина и лёд на завтрак | Silence and ice for breakfast |
| Душно-равнодушное «пока» | Soul-indifferent "bye" |
| Самолёт летит всё выше | The plane is flying higher |
| Я его почти не слышу | I can hardly hear him |
| Тоже нужно срочно улететь | I also need to fly away |
| За моря и океаны | Over the seas and oceans |
| Залечить друг другу раны | Heal each other's wounds |
| Для того, чтоб снова нанести | In order to reapply |
| Отпусти меня, пожалуйста | Let me go please |
| Из любви или из жалости | Out of love or pity |
| Прости, я больше не могу | I'm sorry I can't take it anymore |
| Мы останемся друзьями | We will remain friends |
| И как в дурацкой мелодраме | And like in a stupid melodrama |
| Я, конечно, вызову такси | Of course I'll call a taxi |
| Сегодня ночью | Tonight |
| Сегодня утром | This morning |
| Сегодня или никогда | Today or never |
| Сегодня ночью | Tonight |
| Сегодня утром | This morning |
| Сегодня или никогда | Today or never |
| Сегодня ночью | Tonight |
| Сегодня утром | This morning |
| Сегодня или никогда | Today or never |
Translation of the song lyrics Мелодрама - Земфира
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мелодрама , by -Земфира
In the genre:Русский рок
Release date:27.07.2021
Song language:Russian language
Select which language to translate into: