| ДЕНЬГИ (original) | ДЕНЬГИ (translation) |
|---|---|
| Всем нужны деньги, а что такое деньги?! | Everyone needs money, but what is money?! |
| Уже который день я болею от обиды на людей, | For many days now I have been sick of resentment towards people, |
| А на улице прекрасная весна! | And it's beautiful spring outside! |
| Деньги, а что такое деньги?! | Money, what is money? |
| Отброшенная тень, говорят что с ними тупо веселей, | A cast shadow, they say that it's stupidly more fun with them, |
| И за что тогда меня лишили сна? | Why was I deprived of sleep then? |
| Припев: | Chorus: |
| Будь всегда счастлив, сыт и спокоен — на! | Be always happy, full and calm - on! |
| Гордая птица, маленький воин — на! | Proud bird, little warrior - on! |
| Всё, что осталось от последней продажи, | All that's left of the last sale |
| Мои песни однажды покинут меня. | My songs will one day leave me. |
| Всем нужны деньги, а что такое деньги?! | Everyone needs money, but what is money?! |
| Умноженная лень на желание по крупному сыграть, | Multiplied laziness by the desire to play big, |
| Только всё равно найдутся покрупней. | But still there are bigger ones. |
| Деньги, а что такое деньги?! | Money, what is money? |
| Уже который день я пытаюсь разобраться и понять, | For days I've been trying to understand and understand |
| Отчего же мне не стало веселей?! | Why didn't I feel better? |
| Припев: | Chorus: |
| Будь всегда счастлив, сыт и спокоен — на! | Be always happy, full and calm - on! |
| Гордая птица, маленький воин — на! | Proud bird, little warrior - on! |
| Всё, что осталось — пустоту и усталость | All that's left is emptiness and fatigue |
| Бесконечную жалость в придачу возьми | Take infinite pity in addition |
| Всем нужны деньги, а что такое деньги?! | Everyone needs money, but what is money?! |
| Всем нужны деньги, а что такое деньги?! | Everyone needs money, but what is money?! |
| Всем нужны деньги, а что такое деньги?! | Everyone needs money, but what is money?! |
| Всем нужны деньги, кому нужны деньги? | Everyone needs money, who needs money? |
| Всем нужны деньги, а что такое деньги?! | Everyone needs money, but what is money?! |
| Деньги деньги, что такое деньги?! | Money money, what is money?! |
| Кому нужны деньги? | Who needs money? |
| Всем нужны деньги, | Everybody needs money |
| Деньги, деньги, деньги, деньги… | Money, money, money, money... |
| Всем нужны деньги, а что такое деньги?! | Everyone needs money, but what is money?! |
| Всем нужны деньги, а что такое деньги?! | Everyone needs money, but what is money?! |
| Всем нужны деньги! | Everyone needs money! |
| Кому нужны деньги? | Who needs money? |
| Деньги, деньги, деньги, деньги… | Money, money, money, money... |
| Всем нужны деньги, а что такое деньги?! | Everyone needs money, but what is money?! |
| Деньги, деньги, | Money money, |
| Что такое деньги? | What is money? |
| Кому нужны деньги? | Who needs money? |
| Мне нужны деньги, Деньги, деньги… | I need money, money, money... |
| Проигрыш | losing |
| А на улице прекрасная весна… | And it's beautiful spring outside... |
Translation of the song lyrics ДЕНЬГИ - Земфира
Song information On this page you can read the lyrics of the song ДЕНЬГИ , by -Земфира
Song from the album: Жить в твоей голове
In the genre:Русский рок
Release date:13.02.2013
Song language:Russian language
Record label:Земфира
Select which language to translate into: